Traducción de la letra de la canción NEON EYES - Saints of Valory

NEON EYES (original)

Son I don’t want run in place, I don’t want to run out
Who the hell runs this place, still trying to figure out
Why I have to fight so hard just to put up a fight
I hear myself loud and clear, maybe just too loud
Everyone sounds sincere, but shut up before you fall apart
Right here and now
Son in my hands, neon eyes take the lead
And darling I know I’ve made mistakes
But won’t you follow me into the deep
When you hold my hand, hold on for dear life
Cuz when you look at me that way, you force a riot
And walls are caving in, you fuel the fire
I don’t want to say a word

(traducción)

Hijo, no quiero correr en el lugar, no quiero quedarme sin
Quién diablos dirige este lugar, todavía tratando de averiguar
¿Por qué tengo que luchar tan duro solo para dar pelea?
Me escucho alto y claro, tal vez demasiado alto
Todos suenan sinceros, pero cállate antes de que te desmorones.
Aquí y ahora
Hijo en mis manos, los ojos de neón toman la delantera
Y cariño, sé que he cometido errores
Pero no me seguirás a lo profundo
Cuando tomas mi mano, agárrate por tu querida vida
Porque cuando me miras de esa manera, fuerzas un motín
Y las paredes se están derrumbando, alimentas el fuego
no quiero decir una palabra