Traducción de la letra de la canción TWENTY SIX - Saints of Valory

TWENTY SIX (original)

I’m a ghost, I’m a ghost, I’m a ghost, I’m a ghost here
But not alone, not alone, not alone
Until it all falls down
So I shut my eyes, cover my ears
I wanna shine, so call my fears my dear
And keep your head down
Why she saves me
Why she saves me
Why she saves me
I don’t know
Oh, I’m a ghost, I’m a ghost, I’m a ghost, I’m a ghost here
Now you ask for water so I’ll give you rain
He won’t bother you ever again
You ask for a hand so I’ll give you mine
Lay down, you’re safe tonight
I bite my tongue and dry my tears
You know the day is done, but not the years
Twenty Six lives
Will flowers ever grow here?
Why she saves me
Why she saves me
Why she saves me
I don’t know
Why she saves me
Why she saves me
Why she saves me
I don’t know
Why she saves me (Oh I’ll be brave)
Why she saves me (With my head in my hands)
Why she saves me
I don’t know (Twenty Six lives, will flowers ever grow here?)

(traducción)

Soy un fantasma, soy un fantasma, soy un fantasma, soy un fantasma aquí
Pero no solo, no solo, no solo
Hasta que todo se derrumba
Así que cierro los ojos, tapo mis oídos
Quiero brillar, así que llama a mis miedos querida
Y mantén la cabeza baja
¿Por qué ella me salva?
¿Por qué ella me salva?
¿Por qué ella me salva?
No sé
Oh, soy un fantasma, soy un fantasma, soy un fantasma, soy un fantasma aquí
Ahora pides agua para que te de lluvia
Él no te molestará nunca más
Me pides una mano y te doy la mia
Recuéstate, estás a salvo esta noche
Me muerdo la lengua y seco mis lágrimas
Sabes que el día está hecho, pero no los años
Veintiséis vidas
¿Alguna vez crecerán flores aquí?
¿Por qué ella me salva?
¿Por qué ella me salva?
¿Por qué ella me salva?
No sé
¿Por qué ella me salva?
¿Por qué ella me salva?
¿Por qué ella me salva?
No sé
Por qué ella me salva (Oh, seré valiente)
Por qué ella me salva (Con la cabeza en las manos)
¿Por qué ella me salva?
No lo sé (Veintiséis vidas, ¿alguna vez crecerán flores aquí?)