Traducción de la letra de la canción Beg - Saliva

Beg (original)

I walked the white line
I did the shoeshines
I break you down so you can go down
(Yeah!)
I ran the rat race
I made the front page
I break you down so you can go down now
So you can go down now, so you can go down now
Yeah yeah!
I bet you’d beg if you were serious
So break on down
Break on down now
I made the big break
And I made my own mistakes
I break it down so you can go down
(You can go down now) Yeah!
You wash away me
But you don’t try to save me
I break you down so you can go down now
So you can go down now
So you can go down now, yeah, yeah!
I bet you’d beg if you were serious
So break on down
Break on down now.
(x2)
For every time you punished me
For every time you laughed at me
For every time you beat me down
Look at me now (x5)
Look at me now, bitch
Look at me now
Look at me now (x4)
I bet you’d beg if you were serious
So break on down
Break on down now.
(x2)
Yeah yeah!
Begging you (what?) begging me (what?) (x3)
BEGGING YOU!

Beg (traducción)

Caminé por la línea blanca
yo hice el lustrabotas
Te rompo para que puedas bajar
(¡Sí!)
Corrí la carrera de ratas
Hice la portada
Te rompo para que puedas bajar ahora
Así que puedes bajar ahora, así que puedes bajar ahora
¡Sí, sí!
Apuesto a que rogarías si hablaras en serio
Así que rompe hacia abajo
Rompe ahora
Hice la gran oportunidad
Y cometí mis propios errores
Lo desgloso para que puedas bajar
(Puedes bajar ahora) ¡Sí!
me lavas
Pero no intentas salvarme
Te rompo para que puedas bajar ahora
Así que puedes bajar ahora
Así que puedes bajar ahora, ¡sí, sí!
Apuesto a que rogarías si hablaras en serio
Así que rompe hacia abajo
Rompe ahora.
(x2)
Por cada vez que me castigaste
Por cada vez que te reías de mí
Por cada vez que me derrotaste
Mírame ahora (x5)
Mírame ahora, perra
Mirame ahora
Mírame ahora (x4)
Apuesto a que rogarías si hablaras en serio
Así que rompe hacia abajo
Rompe ahora.
(x2)
¡Sí, sí!
Rogándote (¿qué?) rogándome (¿qué?) (x3)
¡ROGANDOTE!