| Now has come the day
| Ahora ha llegado el día
|
| That I take the lead and I make you follow
| Que tomo la delantera y te hago seguir
|
| Toast the champagne
| Brindar el champán
|
| Cause I came for greed and not for tomorrow
| Porque vine por codicia y no por mañana
|
| If it feels good
| si se siente bien
|
| Then it feels good and I do it all day
| Entonces se siente bien y lo hago todo el día
|
| You want me to play
| quieres que juegue
|
| You best bring your brain, you best bring your money
| Será mejor que traigas tu cerebro, será mejor que traigas tu dinero
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| Make me a superstar
| Hazme una superestrella
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| No matter who you are
| No importa quién eres
|
| Razorblade and lines
| Hoja de afeitar y líneas
|
| And I walk the line without fearing no one
| Y camino por la línea sin temer a nadie
|
| Damn, my throat is dry
| Maldición, mi garganta está seca
|
| I can’t taste the wine from these empty bottles
| No puedo saborear el vino de estas botellas vacías
|
| Films and magazines
| películas y revistas
|
| It’s all what I need and all what I planned on
| Es todo lo que necesito y todo lo que planeé
|
| Where’s my limousine?
| ¿Dónde está mi limusina?
|
| It’s just like a dream that I won’t wake up from
| Es como un sueño del que no me despertaré
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| Make me a superstar
| Hazme una superestrella
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| Don’t matter who you are
| No importa quien seas
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| Make me a superstar
| Hazme una superestrella
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| No matter who you
| No importa quién seas
|
| And all of my pills and all of my drinks
| Y todas mis pastillas y todas mis bebidas
|
| Is makin' me, makin' me, makin' me
| Me está haciendo, haciéndome, haciéndome
|
| And all that I feel and all that I see
| Y todo lo que siento y todo lo que veo
|
| Is makin' me, makin' me, makin' me
| Me está haciendo, haciéndome, haciéndome
|
| Cover me in greed
| Cúbreme de codicia
|
| Cause you planted the seed when you fed my ego
| Porque plantaste la semilla cuando alimentaste mi ego
|
| Needless and disease
| Innecesario y enfermedad
|
| For old invincible me like some kind of hero
| Para el viejo invencible yo como una especie de héroe
|
| Is it no surprise
| ¿No es una sorpresa?
|
| That I’m paralyzed by my fame and fortune
| Que estoy paralizado por mi fama y fortuna
|
| As I close my eyes
| Mientras cierro los ojos
|
| And dive into the sky, I’m dead 27
| Y bucear en el cielo, estoy muerto 27
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| Make me a superstar
| Hazme una superestrella
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| Don’t matter who you are
| No importa quien seas
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| Yeah, make me a superstar
| Sí, hazme una superestrella
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| No matter who you
| No importa quién seas
|
| And all of my pills and all of my drinks
| Y todas mis pastillas y todas mis bebidas
|
| Is makin' me, makin' me, makin' me
| Me está haciendo, haciéndome, haciéndome
|
| And all that I feel and all that I see
| Y todo lo que siento y todo lo que veo
|
| Is makin' me, makin' me, makin' me
| Me está haciendo, haciéndome, haciéndome
|
| And all of my pills and all of my drinks
| Y todas mis pastillas y todas mis bebidas
|
| Is makin' me, makin' me, makin' me
| Me está haciendo, haciéndome, haciéndome
|
| And all that I feel and all that I see
| Y todo lo que siento y todo lo que veo
|
| Is makin' me, makin' me, makin' me
| Me está haciendo, haciéndome, haciéndome
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| Make me a superstar
| Hazme una superestrella
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| Don’t matter who you are
| No importa quien seas
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| Yeah, make me a superstar
| Sí, hazme una superestrella
|
| Yay! | ¡Hurra! |
| No matter who you are
| No importa quién eres
|
| Superstar | Superestrella |