Traducción de la letra de la canción Better Days - Saliva

Better Days (original)

Take a lesson in pain
From a man who’s seen both sides
I make the best of worst
And it hurts but it gets me by
We’re all alone on this road we travel
And everyday is like an uphill battle
Take a lesson from a man who’s seen it all
Forgive yourselves
Break the chain
Separate
Let it go
I’ve had enough
Rise above
I can’t change what I’ve done
So leave the past where it lays
I’ll get through this
Unclench my fist and I’ll find another way
You know you can’t win them all
You got to play through the rain
You can’t just grasp at every straw
You got to reach for better days
Done time in my mind
Tried to hide it all inside
Done the best that I could
Even when I couldn’t get it right
No one sees the scars when it’s over
I turn the page on the rage so there’s closure
Take a lesson from a man who’s seen it all
Forgive yourselves
Break the chain
Separate
Let it go
I’ve had enough
Rise above
I can’t change what I’ve done
So leave the past where it lays
I’ll get through this
Unclench my fist and I’ll find another way
You know you can’t win them all
You got to play through the rain
You can’t just grasp at every straw
You got to reach for better days
Forgive yourself
Break the chains
Separate
I can’t change what I’ve done
So leave the past where it lays
I’ll get through this
Unclench my fist and I’ll find another way
You know you can’t win them all
You got to play through the rain
You can’t just grasp at every straw
You got to reach for better days

Better Days (traducción)

Toma una lección de dolor
De un hombre que ha visto ambos lados
Hago lo mejor de lo peor
Y me duele pero me pasa
Estamos solos en este camino que viajamos
Y todos los días es como una batalla cuesta arriba
Aprende una lección de un hombre que lo ha visto todo
perdonaos a vosotros mismos
Romper la cadena
Separado
Déjalo ir
He tenido suficiente
Elevarse sobre
No puedo cambiar lo que he hecho
Así que deja el pasado donde está
voy a superar esto
Abre mi puño y encontraré otra manera
Sabes que no puedes ganarlos a todos
Tienes que jugar bajo la lluvia
No puedes agarrarte de cada pajita
Tienes que alcanzar días mejores
Tiempo hecho en mi mente
Intenté ocultarlo todo dentro
Hice lo mejor que pude
Incluso cuando no pude hacerlo bien
Nadie ve las cicatrices cuando termina
Paso la página de la ira para que haya un cierre
Aprende una lección de un hombre que lo ha visto todo
perdonaos a vosotros mismos
Romper la cadena
Separado
Déjalo ir
He tenido suficiente
Elevarse sobre
No puedo cambiar lo que he hecho
Así que deja el pasado donde está
voy a superar esto
Abre mi puño y encontraré otra manera
Sabes que no puedes ganarlos a todos
Tienes que jugar bajo la lluvia
No puedes agarrarte de cada pajita
Tienes que alcanzar días mejores
Perdónate
Romper las cadenas
Separado
No puedo cambiar lo que he hecho
Así que deja el pasado donde está
voy a superar esto
Abre mi puño y encontraré otra manera
Sabes que no puedes ganarlos a todos
Tienes que jugar bajo la lluvia
No puedes agarrarte de cada pajita
Tienes que alcanzar días mejores