| Dear heavenly father please forgive us
| Querido padre celestial por favor perdónanos
|
| Fore we know not what we do
| Antes de que sepamos lo que hacemos
|
| Look at your life
| Mira tu vida
|
| Look at the way you slip and slide
| Mira la forma en que te resbalas y deslizas
|
| Look at your time
| Mira tu tiempo
|
| Look at the ones you’ve left behind
| Mira los que has dejado atrás
|
| Look at your eyes
| Mira tus ojos
|
| The haunted black circles of your plight
| Los círculos negros embrujados de tu situación
|
| But you can get by
| Pero puedes salir adelante
|
| Oh and killing you might take one more night
| Ah, y matarte podría tomar una noche más
|
| Cuz you’re a famous monster
| Porque eres un monstruo famoso
|
| You’d do whatever they offer
| Harías lo que te ofrezcan
|
| You tie their noose around your neck
| Atas su soga alrededor de tu cuello
|
| And they throw you over
| Y te tiran
|
| Cuz you’re a famous monster
| Porque eres un monstruo famoso
|
| Look at your mind
| Mira tu mente
|
| Look at the strength you never found
| Mira la fuerza que nunca encontraste
|
| You lean on your pride
| Te apoyas en tu orgullo
|
| The only thing that would never let you down
| Lo único que nunca te decepcionaría
|
| Look at the signs
| Mira las señales
|
| Look at the way they stop and stare
| Mira la forma en que se detienen y miran
|
| They’re watching you die
| te están viendo morir
|
| And when you’re gone its like you weren’t even there
| Y cuando te vas es como si ni siquiera estuvieras allí
|
| Cuz you’re a famous monster
| Porque eres un monstruo famoso
|
| You’d do whatever they offer
| Harías lo que te ofrezcan
|
| You tie their noose around your neck
| Atas su soga alrededor de tu cuello
|
| And they throw you over
| Y te tiran
|
| Cuz you’re a famous monster
| Porque eres un monstruo famoso
|
| You’d do whatever they offer
| Harías lo que te ofrezcan
|
| You tie their noose around your neck
| Atas su soga alrededor de tu cuello
|
| And they throw you over
| Y te tiran
|
| Cuz you’re a famous monster
| Porque eres un monstruo famoso
|
| Famous monster
| monstruo famoso
|
| Famous monster
| monstruo famoso
|
| Famous monster
| monstruo famoso
|
| Famous monster
| monstruo famoso
|
| Famous monster
| monstruo famoso
|
| Famous monster
| monstruo famoso
|
| Famous monster (famous monster)
| Monstruo famoso (monstruo famoso)
|
| Famous monster (famous monster)
| Monstruo famoso (monstruo famoso)
|
| Famous monster (famous monster)
| Monstruo famoso (monstruo famoso)
|
| Famous monster (famous monster)
| Monstruo famoso (monstruo famoso)
|
| Famous monster (famous monster) | Monstruo famoso (monstruo famoso) |