Traducción de la letra de la canción Nothing - Saliva

Nothing (original)

I drink the night away
But I still see your face
I can close my eyes
But it won’t erase
The memories
Of you next to me
Your the ghost of yesterday
That’s a part of me
Day after day it’s all the same
It’s like I’m going insane
Cause there’s nothing I can do to get me over you
There’s nothing (nothing)
There’s nothing and no hope
Don’t think that I’m not trying to get you off my mind
There’s nothing (nothing)
There’s nothing
I’ve been seeing someone else
But I wish that she was you
Her touch doesn’t take me to places like it was with you
You got my soul and won’t let go
My whole life so sick and stall
Cause there’s nothing I can do to get me over you
There’s nothing (nothing)
There’s nothing and no hope
Don’t think that I’m not trying to get you off my mind
There’s nothing (nothing)
There’s nothing
There’s nothing
There’s nothing I can do to get me over you
There’s nothing (nothing)
There’s nothing and no hope
Don’t think that I’m not trying to get you off my mind
There’s nothing (nothing)
There’s nothing
Yeaaah there’s nothing (nothing)
There’s nothing
Don’t think I’ve been trying to chase away the memories
There’s nothing

Nothing (traducción)

bebo toda la noche
Pero todavía veo tu cara
Puedo cerrar mis ojos
Pero no se borrará
Las memorias
De ti junto a mi
Tu el fantasma de ayer
eso es parte de mi
Día tras día es todo lo mismo
Es como si me estuviera volviendo loco
Porque no hay nada que pueda hacer para olvidarme de ti
No hay nada (nada)
No hay nada ni esperanza
No creas que no intento sacarte de mi mente
No hay nada (nada)
No hay nada
he estado viendo a alguien más
Pero desearía que ella fueras tú
Su toque no me lleva a lugares como lo fue contigo
Tienes mi alma y no la dejarás ir
Toda mi vida tan enferma y estancada
Porque no hay nada que pueda hacer para olvidarme de ti
No hay nada (nada)
No hay nada ni esperanza
No creas que no intento sacarte de mi mente
No hay nada (nada)
No hay nada
No hay nada
No hay nada que pueda hacer para olvidarme de ti
No hay nada (nada)
No hay nada ni esperanza
No creas que no intento sacarte de mi mente
No hay nada (nada)
No hay nada
Sí, no hay nada (nada)
No hay nada
No creas que he estado tratando de ahuyentar los recuerdos
No hay nada