Traducción de la letra de la canción One Night Only - Saliva

One Night Only (original)

I always wanted to be president, I always wanted to be Superman
I ended up a fuckin' superstar
I’m better off than either one of them
I wanna take you to a higher place
Say all the things that you could never say
I’ll even help you try to make a change
Before the whole world blows up in your face
Come inside for a moment
Come inside for a moment
I’m the voice inside of you, that says there’s nothing you can’t do
If you could open up your eyes and lay your heart out on the line
I’m the voice inside your head, that brings your mind back from the dead
I hope that I have served you right, even if only for one night
I’m not religious or fanatical, but I’m a motherfuckin' miracle
You knock me down and I get up again
So hit the lights out and let the show begin

(traducción)

Siempre quise ser presidente, siempre quise ser Superman
Terminé siendo una maldita superestrella
Estoy mejor que cualquiera de ellos
Quiero llevarte a un lugar más alto
Di todas las cosas que nunca podrías decir
Incluso te ayudaré a intentar hacer un cambio
Antes de que el mundo entero explote en tu cara
Entra por un momento
Entra por un momento
Soy la voz dentro de ti que dice que no hay nada que no puedas hacer
Si pudieras abrir los ojos y poner tu corazón en la línea
Soy la voz dentro de tu cabeza, que trae tu mente de vuelta de entre los muertos
Espero haberte servido bien, aunque solo sea por una noche.
No soy religioso ni fanático, pero soy un maldito milagro
Me derribas y me vuelvo a levantar
Así que apaga las luces y deja que comience el espectáculo.