Traducción de la letra de la canción Open Eyes - Saliva

Open Eyes (original)

Miles and Miles of cold and lonely road
And now I’m standin here alone
And all the truth that I’ve been told
Begins to perfectly unfold
Was it wasted of time
And was it all for nothing
And can I face the pain of being alone
For the first time in my life
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
It was as simple as a song
It was inside of me all along
If its the truth that makes me wrong
Then I would rather be alone
You said I crossed a line
You said I pulled you under
I finally realized I can be strong
For the first time in my life
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
And I don’t even have to try
And I don’t even have to try
And I don’t even have to try

(traducción)

Millas y millas de carretera fría y solitaria
Y ahora estoy parado aquí solo
Y toda la verdad que me han dicho
Comienza a desplegarse perfectamente
¿Fue una pérdida de tiempo?
Y fue todo por nada
¿Y puedo enfrentar el dolor de estar solo?
Por primera vez en mi vida
abro mis ojos
Siento que podría volar lejos
Hasta que llegue al otro lado
A veces debemos decidir
Que todo lo que estaba destinado a ser será Y ni siquiera tengo que intentarlo
Era tan simple como una canción
Estuvo dentro de mí todo el tiempo
Si es la verdad lo que me hace mal
Entonces preferiría estar solo
Dijiste que crucé una línea
Dijiste que te detuve
Finalmente me di cuenta de que puedo ser fuerte
Por primera vez en mi vida
abro mis ojos
Siento que podría volar lejos
Hasta que llegue al otro lado
A veces debemos decidir
Que todo lo que estaba destinado a ser será Y ni siquiera tengo que intentarlo
abro mis ojos
Siento que podría volar lejos
Hasta que llegue al otro lado
A veces debemos decidir
Que todo lo que estaba destinado a ser será Y ni siquiera tengo que intentarlo
Y ni siquiera tengo que intentarlo
Y ni siquiera tengo que intentarlo
Y ni siquiera tengo que intentarlo