Traducción de la letra de la canción Pin Cushion - Saliva

Pin Cushion (original)

Brakins gotta be taken
it’s gotta keep movin along to fight the demons that are in my head
rage has gotta be taken
it’s gotta keep movin along to fight the demons that are in my head
wait on something
want something
need something
I can see
yes I can see that you’re not my friend at all
and you say you want me I feel you
I see you
fall into your own direction yeah
you say that you want me Rage has gotta be taken
it’s gotta keep moving along to fight the demons that are in your head
Love has gotta be taken a little more seriously
to fight the demons that are in your head
Wait on something
want something
need something
I can see
yes I can see that you’re not my friend at all
and you say that you want me I feel you
I feel you fall into your own direction
and you say that you want me You kick me down but you won’t keep me down
I feel you
you kick me down but you won’t keep me down
Rage has gotta be taken
it’s gotta keep movin along to fight the demons that are in your head
love has gotta be taken a little more seriously
to fight the demons that are in your head.

Pin Cushion (traducción)

Los frenos tienen que ser tomados
tiene que seguir avanzando para luchar contra los demonios que están en mi cabeza
la rabia tiene que ser tomada
tiene que seguir avanzando para luchar contra los demonios que están en mi cabeza
esperar algo
querer algo
Necesitar algo
Puedo ver
sí, puedo ver que no eres mi amigo en absoluto
y dices que me quieres te siento
Te veo
caer en tu propia dirección, sí
dices que me quieres Rage tiene que ser tomado
tiene que seguir avanzando para luchar contra los demonios que están en tu cabeza
El amor tiene que ser tomado un poco más en serio
para luchar contra los demonios que están en tu cabeza
esperar algo
querer algo
Necesitar algo
Puedo ver
sí, puedo ver que no eres mi amigo en absoluto
y dices que me quieres te siento
Siento que caes en tu propia dirección
y dices que me quieres Me pateas pero no me detendrás
Te siento
me pateas pero no me mantendrás abajo
La rabia tiene que ser tomada
tiene que seguir avanzando para luchar contra los demonios que están en tu cabeza
el amor tiene que ser tomado un poco más en serio
para luchar contra los demonios que están en tu cabeza.