Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Erwachen, artista - Saltatio Mortis. canción del álbum Erwachen, en el genero Фолк-метал
Fecha de emisión: 31.07.2013
Etiqueta de registro: Napalm Records Handels
Idioma de la canción: Alemán
Erwachen(original) |
Wenn voller Mond die Farben bleicht, wenn Unschuld der Erfahrung weicht |
Wenn weißes Laken Spuren trägt, wenn eine Nacht dein Leben prägt |
Beginnt die Reise zu dir selbst, stellst Fragen die du sonst nie stellst |
Hörst auf Gesellschaft zu entsprechen, fängst freudig an die Norm zu brechen |
Folge mir, lass die Anderen reden, was jetzt zählt, ist dein eigenes Leben |
Wenn Traum und Wachsein sich vermischen |
Wenn Schwarz und Weiß zu Grau verwischen |
Wenn Grenzen nicht mehr bindend sind |
Wenn Vernunft im Rausch verschwimmt |
Fängst an dich selber zu entdecken, wird Lust das Tier in dir erwecken |
Lässt Zügel los wo keine sind, sterben wird in dir das Kind |
Wenn Kopf und Herz sich widersprechen, wenn Träume in die Seele stechen |
Wenn aus Vertrauen trauen wird, wenn das Gefühl den Geist verwirrt |
Dann naht das Ende deiner Frist, erkenne dich so wie du bist |
Erlösung liegt in dir allein, fang endlich an du selbst zu sein |
Folge mir, lass die Anderen reden, was jetzt zählt ist dein eigenes Leben |
Erkenne dich! |
Bekenne dich! |
Wer nichts wagt kann nicht gewinnen, lass Träume nicht im Sand verinnen |
Nimm meine Hand und folge mir, denn der Weg führt dich zu dir |
(traducción) |
Cuando la luna llena blanquea los colores, cuando la inocencia da paso a la experiencia |
Cuando las sábanas blancas llevan marcas, cuando una noche da forma a tu vida |
Comienza el viaje hacia ti mismo, haciéndote preguntas que de otro modo nunca harías. |
Dejas de conformarte con la sociedad, felizmente comienzas a romper la norma. |
Sígueme, deja hablar a los demás, lo que importa ahora es tu propia vida. |
Cuando el sueño y la vigilia se mezclan |
Cuando el blanco y el negro se vuelven grises |
Cuando las fronteras ya no son vinculantes |
Cuando la razón se desdibuja en la embriaguez |
A medida que comiences a descubrirte a ti mismo, Lust despertará el animal que hay en ti. |
Suelta las riendas donde no las hay, el niño que llevas dentro morirá |
Cuando la cabeza y el corazón se contradicen, cuando los sueños traspasan el alma |
Cuando la confianza se convierte en confianza, cuando el sentimiento confunde la mente |
Entonces se acerca el final de tu mandato, reconócete como eres |
La salvación está solo dentro de ti, por fin empieza a ser tú mismo |
Sígueme, deja hablar a los demás, lo que importa ahora es tu propia vida. |
¡reconocerte! |
confiésate |
Quien se atreve no puede ganar, no dejes que los sueños mueran en la arena |
Toma mi mano y sígueme, porque el camino lleva a ti |