| Why Can't This Be Love (original) | Why Can't This Be Love (traducción) |
|---|---|
| Whoa, here it comes | Vaya, aquí viene |
| That funny feelin' again windin' | Ese sentimiento divertido otra vez enrollado |
| Me up inside | yo arriba por dentro |
| Every time we touch | Cada vez que tocamos |
| Hey, I don’t know | Oye, no sé |
| Oh, tell me where to begin | Oh, dime por dónde empezar |
| 'Cause I never ever | Porque yo nunca jamás |
| Felt so much. | Sentí mucho. |
| Hey! | ¡Oye! |
| An' I can’t recall any love at all | Y no puedo recordar ningún amor en absoluto |
| Oh baby, this blows 'em all away | Oh cariño, esto los hace volar a todos |
| It’s got what it takes | Tiene lo que se necesita |
| So tell me why can’t this be love? | Así que dime, ¿por qué esto no puede ser amor? |
| Straight from my heart oh tell | Directamente desde mi corazón oh di |
| Me why | Por qué yo |
| Can’t this be love? | ¿No puede ser esto amor? |
| I tell myself, | me digo a mi mismo, |
| «Hey! | "¡Oye! |
| Only fools rush in"an' only | Solo los tontos se apresuran y solo |
| Time will tell | El tiempo dirá |
| If we stand the test of time | Si resistimos la prueba del tiempo |
| All I know | Todo lo que sé |
| You’ve got to run to win an' I’ll | Tienes que correr para ganar y yo lo haré |
| Be damned if | Maldita sea si |
| I’ll get hung up on the line. | Me colgaré en la línea. |
| Hey! | ¡Oye! |
| No, I can’t recall any thing at all | No, no puedo recordar nada en absoluto. |
| Oh baby, this blows 'em all away | Oh cariño, esto los hace volar a todos |
| Woo! | ¡Cortejar! |
| It’s got what it takes | Tiene lo que se necesita |
| So tell me why can’t this be love? | Así que dime, ¿por qué esto no puede ser amor? |
| You want it straight from the heart oh, tell | Lo quieres directamente desde el corazón, oh, dile |
| Me why | Por qué yo |
| Can’t this be love? | ¿No puede ser esto amor? |
| (Guitar Solo) | (Solo de guitarra) |
| Woo! | ¡Cortejar! |
| It’s got what it takes | Tiene lo que se necesita |
| So tell me why can’t this be love? | Así que dime, ¿por qué esto no puede ser amor? |
| Straight from the heart, oh tell | Directo desde el corazón, oh dile |
| Me why | Por qué yo |
| Can’t this be love? | ¿No puede ser esto amor? |
| Baby, why can’t this be love? | Cariño, ¿por qué esto no puede ser amor? |
| Got to know why can’t this | Tengo que saber por qué no puede esto |
| Be love? | ¿Ser amado? |
| I wanna know why can’t this | Quiero saber por qué no puede esto |
| Be love? | ¿Ser amado? |
Traducción de la letra de la canción Why Can't This Be Love - Sammy Hagar, The Circle
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Why Can't This Be Love de -Sammy Hagar
Canción del álbum At Your Service
en el géneroХард-рок
Fecha de lanzamiento:18.05.2015
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoMailboat
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
Dreams ft. The Circle | 2015 |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2015 |