Traducción de la letra de la canción I'll Fall In Love Again - Sammy Hagar

I'll Fall In Love Again (original)

You do what you want to do
I’ll leave it all up to you
In time, I’ll fall in love again
A hot love growin cold
Just when you thought you’d found a heart of gold
Looks like, I’ve been fooled again
Chorus:
Oh but it’s all right, with me now
I’ll get back up somehow
And with a little luck, I’m bound to win
And I’ll fall in love again
I’ll fall in love again
And you’re always sittin ring side
Just a rollin' with the changing tide
The tide has washed you from my mind
And I guess you think you’ve got it made
Oh but then you never were afraid
Of anything that you’ve left behind
Yea, yea, yea
Yea, yea, yea, I’ll fall in love again…
Here’s something to compare it to Like the little things you used to do Like giving more than you take
Funny how the reasons grow
Then the very next things you know
The odds change, dividing up the cake
Don’t worry 'bout me baby
I’ll along somehow
I’ll fall in love again
Yes it’s all right
Yes it’s all right

I'll Fall In Love Again (traducción)

Haces lo que quieres hacer
Te lo dejo todo a ti
Con el tiempo, me volveré a enamorar
Un amor caliente que se enfría
Justo cuando pensabas que habías encontrado un corazón de oro
Parece que me han engañado de nuevo
Coro:
Oh, pero está bien, conmigo ahora
Me volveré a levantar de alguna manera.
Y con un poco de suerte, estoy obligado a ganar
Y me volveré a enamorar
me volveré a enamorar
Y siempre estás sentado al lado del ring
Solo rodando con la marea cambiante
La marea te ha borrado de mi mente
Y supongo que crees que lo tienes hecho
Oh, pero entonces nunca tuviste miedo
De cualquier cosa que hayas dejado atrás
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí, me volveré a enamorar...
Aquí hay algo con lo que compararlo, como las pequeñas cosas que solías hacer, como dar más de lo que tomas.
Es curioso cómo crecen las razones
Luego, las siguientes cosas que sabes
Las probabilidades cambian, dividiendo el pastel
No te preocupes por mí bebé
te acompañaré de alguna manera
me volveré a enamorar
si esta bien
si esta bien