| I’ve heard it called by different names
| Lo he oído llamar por diferentes nombres
|
| All over the world, but it’s all the same
| En todo el mundo, pero todo es lo mismo
|
| There’s so many ways to make love
| Hay tantas maneras de hacer el amor
|
| A million ways to make love
| Un millón de formas de hacer el amor
|
| A million ways, I’ve been thinking of
| Un millón de maneras, he estado pensando en
|
| Oh yea
| oh sí
|
| But there’s only one way
| Pero solo hay una manera
|
| There’s only one way to rock
| Solo hay una forma de rockear
|
| So many things can get you high
| Tantas cosas pueden drogarte
|
| I’m gonna try em all just once before I die
| Voy a probarlos todos solo una vez antes de morir
|
| And you can analyze this situation
| Y puedes analizar esta situación.
|
| To me it’s all just mental masturbation
| Para mí, todo es solo masturbación mental.
|
| But there’s only one way
| Pero solo hay una manera
|
| There’s only one way to rock
| Solo hay una forma de rockear
|
| Now quickly, check the hands on the clock
| Ahora rápidamente, revisa las manecillas del reloj
|
| It’s 8:05, it’s time to rock
| Son las 8:05, es hora de rockear
|
| And this world can disagree
| Y este mundo puede estar en desacuerdo
|
| They don’t understand how it can be
| No entienden cómo puede ser
|
| And it’s not my point of view
| Y no es mi punto de vista
|
| It’s a fact, and you know that it’s true
| Es un hecho, y sabes que es verdad
|
| But there’s only one way
| Pero solo hay una manera
|
| There’s only one way to rock
| Solo hay una forma de rockear
|
| Crank up the drums, crank out the bass
| Sube la batería, saca el bajo
|
| Crank up my Les Paul in your face
| Sube mi Les Paul en tu cara
|
| But there’s only one way
| Pero solo hay una manera
|
| There’s only one way to rock | Solo hay una forma de rockear |