| Nie wiem czy to miało sens
| no se si tenia sentido
|
| Hulać tak, hulać tak
| Delirando si, delirando si
|
| Kolejny raz
| Otra vez
|
| Carpe diem z dnia na dzień
| Carpe diem durante la noche
|
| A potem sza
| y luego cállate
|
| Cicho sza, cicho sza
| silencio, silencio
|
| Sorka za ten telefon
| lo siento por la llamada
|
| Dzisiaj o drugiej w nocy
| Hoy a las dos de la mañana
|
| Tylko chciałam pomocy
| solo queria ayuda
|
| I Ciebie
| Y usted
|
| W słuchawce słyszałam śmiech
| Escuché risas en el auricular.
|
| Naiwna ja, naiwna ja
| Ingenuo yo, ingenuo yo
|
| Mogłam mówić co myślę
| Podría decir lo que pensaba
|
| Na cały głos
| En voz alta
|
| Mogłam nie brać do siebie
| Puede que no lo tome como algo personal.
|
| Gdy ranił ktoś
| Cuando alguien estaba herido
|
| Mogłam trzymać cię mocniej
| Podría abrazarte más fuerte
|
| Gdy chciałeś iść
| cuando quisiste ir
|
| Mogłam tak, mogłam tak
| podría, podría
|
| Mogłam wziąć cię do tańca
| Podría llevarte a bailar
|
| Ostatni raz
| Ultima vez
|
| I obiecać że parkiet
| Y prometo un parquet
|
| Jest tylko nasz
| solo queda lo nuestro
|
| Teraz jakoś magicznie
| Ahora de alguna manera mágica
|
| Chcę cofnąć czas
| quiero regresar el tiempo
|
| Mogłam tak, mogłam tak
| podría, podría
|
| Czemu jak ten śniegu puch to wraca znów
| ¿Por qué vuelve esta pelusa de nieve?
|
| Wraca znów, wraca znów
| Vuelve otra vez, vuelve otra vez
|
| Czemu po tej stronie rzęs tęsknie ciut
| ¿Por qué extraño un poco mis pestañas de este lado?
|
| Tęsknię ciut, tęsknię ciut
| Te extraño un poco, te extraño un poco
|
| Sorka za ten telefon
| lo siento por la llamada
|
| Dzisiaj o drugiej w nocy
| Hoy a las dos de la mañana
|
| Tylko chciałam pomocy
| solo queria ayuda
|
| I Ciebie
| Y usted
|
| W słuchawce słyszałam śmiech
| Escuché risas en el auricular.
|
| Naiwna ja, naiwna ja
| Ingenuo yo, ingenuo yo
|
| Mogłam mówić co myślę
| Podría decir lo que pensaba
|
| Na cały głos
| En voz alta
|
| Mogłam nie brać do siebie
| Puede que no lo tome como algo personal.
|
| Gdy ranił ktoś
| Cuando alguien estaba herido
|
| Mogłam trzymać Cię mocniej
| Podría abrazarte más fuerte
|
| Gdy chciałeś iść
| cuando quisiste ir
|
| Mogłam tak, mogłam tak
| podría, podría
|
| Mogłam wziąć Cię do tańca
| Podría llevarte a bailar
|
| Ostatni raz
| Ultima vez
|
| I obiecać że parkiet
| Y prometo un parquet
|
| Jest tylko nasz
| solo queda lo nuestro
|
| Teraz jakoś magicznie
| Ahora de alguna manera mágica
|
| Chcę cofnąć czas
| quiero regresar el tiempo
|
| Mogłam tak, mogłam tak
| podría, podría
|
| Uuuuu, Uuuuu
| Uuuuu, uuuuu
|
| Mogłam tak, mogłam tak
| podría, podría
|
| Uuuuu, Uuuuu
| Uuuuu, uuuuu
|
| Mogłam tak, mogłam tak
| podría, podría
|
| Szkoda, że puściłam Cię
| Ojalá te hubiera dejado ir
|
| Nie chciałam tak, nie chciałam tak | yo no lo queria asi, yo no lo queria asi |