Traducción de la letra de la canción 33 - Sanctus Real

33 (original)

Oh, I was just a young one
When I heard my mother pray
I’d never fall away
And where we came from
We didn’t have much
But she knew the secret to having everything
And she prayed, take this child of mine
Keep him in Your hands
And now I’m 33
Looking at this path behind me
And all You’ve brought me through
And I’ve made my mistakes
I’ve caused my share of heartache
But I have seen a mother’s prayer come true
Oh, Lord my heart still belongs to You
Now I look on those young lives
Stare in those precious eyes
And I understand why my mother prayed for us
She never gave up
And I know her prayers for me
They taught me to believe
So I pray, take this child of mine
And let me live to hear them say
I’m 33
Looking at this path behind me
And all You’ve brought me through
And I’ve made my mistakes
I’ve caused my share of heartache
But I have seen a father’s prayer come true
Oh, Lord my heart still belongs to You
Oh, I’m 33 and God I see how much I need you now
And there’s a prayer that carries me through every day
Of doubt
Lord, I want to be the kind of man who passes down
A legacy of faith and love that’s never burning out
Oh, I’m 33 and I still feel those prayers around me
And all they’ve brought me through

(traducción)

Oh, yo era solo un joven
Cuando escuché a mi madre rezar
nunca me caería
Y de dónde venimos
no teniamos mucho
Pero ella sabía el secreto para tenerlo todo.
Y ella oró, toma este hijo mío
Tenlo en tus manos
y ahora tengo 33
Mirando este camino detrás de mí
Y todo lo que me has hecho pasar
Y he cometido mis errores
He causado mi cuota de angustia
Pero he visto la oración de una madre hacerse realidad
Oh, Señor, mi corazón todavía te pertenece
Ahora miro esas vidas jóvenes
Mirar en esos ojos preciosos
Y entiendo por qué mi madre oró por nosotros
ella nunca se dio por vencida
Y sé sus oraciones por mí
Me enseñaron a creer
Así que rezo, toma este hijo mío
Y déjame vivir para escucharlos decir
tengo 33
Mirando este camino detrás de mí
Y todo lo que me has hecho pasar
Y he cometido mis errores
He causado mi cuota de angustia
Pero he visto la oración de un padre hacerse realidad
Oh, Señor, mi corazón todavía te pertenece
Oh, tengo 33 y Dios, veo cuánto te necesito ahora
Y hay una oración que me lleva a través de todos los días
de duda
Señor, quiero ser el tipo de hombre que transmite
Un legado de fe y amor que nunca se agota
Oh, tengo 33 años y todavía siento esas oraciones a mi alrededor
Y todo lo que me han hecho pasar