| Feliz (original) | Feliz (traducción) |
|---|---|
| Oi, meu amigo | Hola mi amigo |
| Quem é dono desse Brasil | ¿Quién es el dueño de este Brasil? |
| Essa gente linda | estas hermosas personas |
| Branca, preta, tão gentil | Blanco, negro, tan amable |
| Quem vem de fora | Quien viene del exterior |
| Fica com queixo na mão | Sostén tu barbilla en tu mano |
| Em ver um povo | Ver a un pueblo |
| Que não sente solidão | quien no se siente solo |
| É sim solta pra fora se prender é tão ruim | Sí, se deja salir si el encierro es tan malo. |
| É sim não jogue fora conversa vai | Sí, no lo tires, habla, ve |
| Estou contigo e não abro meu irmão | Estoy contigo y no abro a mi hermano |
| Quanta vontade sinto num só coração | Cuantas ganas siento en un corazon |
| Eu ponho asas na minha imaginação | Le pongo alas a mi imaginación |
| Mando seguir com toda esse disposição | Te ordeno que sigas con toda esta disposición |
| É sim que bom te ver sorrindo sempre pra mim | Es muy bueno verte siempre sonriéndome. |
| É sim chegue mais perto baby perto de mim | Sí, acércate bebé cerca de mí |
| Quando eu te vejo paixão | Cuando te veo pasión |
| É frio é fogo atração | Hace frío es atracción de fuego |
| Sei, você quer dar | Sé que quieres dar |
| Pra mim abraços, beijos | Para mi abrazos, besos |
| Enfim sós | finalmente solo |
