Traducción de la letra de la canción Moon - Sandra Kolstad

Moon (original)

There’s a new moon
I can only see half of it
What is that
Only other side
Is the only
Where I ever meet me
Or has it been too long
For anything to hit
I wish I could see the
Whole other moon
Whole other moon
As I touch to the sky
Climb the ladder up to the moon
Climb the ladder that’s the moon
Will the two moons
Ever come to peace with themselves
Being two pieces of the same hole
I wish I could see the
Whole other moon
Whole other moon
As I touch to the sky
Climb the ladder up to the moon
Climb the ladder that’s the moon

(traducción)

hay luna nueva
solo puedo ver la mitad
Que es eso
solo otro lado
Es el único
Donde me encuentre
O ha sido demasiado tiempo
Para que cualquier cosa golpee
Me gustaría poder ver el
Toda otra luna
Toda otra luna
Como toco el cielo
Sube la escalera hasta la luna
Sube la escalera que es la luna
Serán las dos lunas
Alguna vez llegaron a la paz con ellos mismos
Siendo dos piezas de un mismo agujero
Me gustaría poder ver el
Toda otra luna
Toda otra luna
Como toco el cielo
Sube la escalera hasta la luna
Sube la escalera que es la luna