Traducción de la letra de la canción Bling Bling Bling - Sandra Kolstad

Bling Bling Bling (original)

Nothing here to keep me steady
No one here to keep me from going crazy
Nothing here to light my fire
Nowhere here to take me higher
I, I’m going down, down, down
And I don’t even know why
There’s a riddle in my head
Would you chase the answer with me?
Oh, that’s a wild chase you see
I don’t get tired
I don’t get old
I just keep blowing
I do what I’m told
I don’t get weary
I don’t get sad
I just keep blowing
‘Cause I’m that bad
I am silver
I am gold
I just keep blowing
‘Cause I’m that bold
I keep on shinning
Bling, bling, bling
I just keep blowing
I go, crazy, nothing
Something got me craving monsoons
Someone put a spell on my moon boots
There’s a riddle in my head
Would you chase the answer with me?
Oh, that’s a wild chase you see
If you come into my bed
There’s a chance you wind up with me
And I’m a wild case you see
I don’t get tired
I don’t get old
I just keep blowing
I do what I’m told
I don’t get weary
I don’t get sad
I just keep blowing
‘Cause I’m that bad
I am silver
I am gold
I just keep blowing
‘Cause I’m that bold
I keep on shinning
Bling, bling, bling
I just keep blowing
I go, crazy, nothing
I’m climbing up the ladder
I better stop
Before I get to somewhere higher
When I’m wild fire
I’m climbing up the ladder
I better stop
Before I get to somewhere higher
And I don’t know my way down
I don’t get tired
I don’t get old
I just keep
Bling bling
Do what I’m told
I don’t get weary
I don’t get sad
I just keep blowing
‘Cause I’m that bad
I’m San Silva
I am gold
I just keep blowing
‘Cause I’m that bold
I keep on shinning
Bling, bling, bling

Bling Bling Bling (traducción)

Nada aquí para mantenerme firme
No hay nadie aquí para evitar que me vuelva loco
Nada aquí para encender mi fuego
Ningún lugar aquí para llevarme más alto
Yo, voy abajo, abajo, abajo
Y ni siquiera sé por qué
Hay un acertijo en mi cabeza
¿Perseguirías la respuesta conmigo?
Oh, esa es una persecución salvaje que ves
no me canso
no envejezco
Solo sigo soplando
Hago lo que me dicen
no me canso
no me pongo triste
Solo sigo soplando
Porque soy tan malo
yo soy de plata
yo soy de oro
Solo sigo soplando
Porque soy así de audaz
sigo brillando
Bling, bling, bling
Solo sigo soplando
me vuelvo loco nada
Algo me hizo desear monzones
Alguien puso un hechizo en mis botas de luna
Hay un acertijo en mi cabeza
¿Perseguirías la respuesta conmigo?
Oh, esa es una persecución salvaje que ves
Si vienes a mi cama
Hay una posibilidad de que termines conmigo
Y yo soy un caso salvaje que ves
no me canso
no envejezco
Solo sigo soplando
Hago lo que me dicen
no me canso
no me pongo triste
Solo sigo soplando
Porque soy tan malo
yo soy de plata
yo soy de oro
Solo sigo soplando
Porque soy así de audaz
sigo brillando
Bling, bling, bling
Solo sigo soplando
me vuelvo loco nada
estoy subiendo la escalera
mejor me detengo
Antes de llegar a un lugar más alto
Cuando soy fuego salvaje
estoy subiendo la escalera
mejor me detengo
Antes de llegar a un lugar más alto
Y no sé mi camino hacia abajo
no me canso
no envejezco
solo sigo
bling bling
Haz lo que me dicen
no me canso
no me pongo triste
Solo sigo soplando
Porque soy tan malo
yo soy san silva
yo soy de oro
Solo sigo soplando
Porque soy así de audaz
sigo brillando
Bling, bling, bling