Traducción de la letra de la canción Perdida E Salva - Sandy

Perdida E Salva (original)

Tentativas vãs de descrever
O que me calou
Me roubou palavras e chão e ar
Me roubou de mim
E a dor some no vazio
Que o seu beijo preencheu
Da flor somem os espinhos
É assim o mundo que você me deu
Não há sensação melhor, não há
Sinto estar perdida e salva
Tentativas vãs de libertar
O sentido maior
Que as palavras prenderam quando eu
Disse amo você
E a dor some no vazio
Que o seu beijo preencheu
Da flor somem os espinhos
É assim o mundo que você me deu
Não há sensação melhor, não há
Sinto estar perdida e salva
Em lugar de mil palavras
Deixa o instinto se exercer
Deixa o íntimo silêncio percorrer só
Apesar de ser tão claro
Eu não consigo entender
E apesar de ser tão imenso
Cabe em mim o mundo que você me deu
Não há sensação melhor, não há
Sinto estar perdida e salva
Não há sensação melhor, não há
Sinto estar perdida e salva

(traducción)

Vanos intentos de describir
lo que me hizo callar
robó palabras y piso y aire
me robó
Y el dolor desaparece en el vacío
que tu beso llenó
De la flor desaparecen las espinas
Este es el mundo que me diste
No hay mejor sentimiento, no hay
Me siento perdido y salvado
Vanos intentos de liberar
El mayor sentido
Que las palabras se pegaron cuando yo
Dije te amo
Y el dolor desaparece en el vacío
que tu beso llenó
De la flor desaparecen las espinas
Este es el mundo que me diste
No hay mejor sentimiento, no hay
Me siento perdido y salvado
En lugar de mil palabras
Deja que el instinto se ejercite
Deja que el silencio íntimo camine solo
A pesar de ser tan claro
No puedo entender
Y aunque sea tan inmenso
Depende de mí el mundo que me diste
No hay mejor sentimiento, no hay
Me siento perdido y salvado
No hay mejor sentimiento, no hay
Me siento perdido y salvado