Traducción de la letra de la canción Ты уже пьяна - Sanji, Джиос, Рекард

Ты уже пьяна (original)

(Значит, значит, значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
(Значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
Пропущены все звонки
Дождь так же все моросит
Позвони ты, позвони
Но прощение не проси
Любовь – моя, моя боль
Любовь – моя, моя боль
Хоть и все это внутри
Но видно в глазах горит
Люби, люби, люби, не забывай
Девочка стой, стой, не улетай
Я ведь помню твой номер наизусть
Как не удаляй
Звони мне, пиши хоть щас
Звони мне, пиши давай
Расскажи мне как дела
Я же соскучился, ай
Ты знаешь, дым не виноват
Я просто хочу сказать
Не про-по-по-по-дай
Прошу тебя, не сейчас
Держать тебя за руку
Смотреть в твои глаза
И снова-снова влюбиться
Стать твоим принцем
(Значит, значит, значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
(Значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
(Значит ты уже пьяна)
Любовь на стене напишу
Куплю нам вина
Чтобы ты думала
Как романтично
Да что ты
В тебе половина, во мне тоже половина
Думаю, мы с тобой сердце
Красное-красное сердце
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Девочка, рисуй меня
Пока рисую я тебя
Словами сердца
Нотами в песнях
Но мы не вместе
Снова напиться
Что-то случится
Я никогда не прошу себе этого
Думала любовь
Но-но мы ведь лучше всех
(Значит, значит, значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
(Значит ты уже пьяна)
Если ты звонишь, значит ты уже пьяна
Или что-то поняла, и не спишь
Но зачем тебе мой голос ночью сонный там
Ничего уже в сердце нет, удалил все номера
(Значит ты уже пьяна)

(traducción)

(Así que, así que ya estás borracho)
Si llamas, entonces ya estás borracho.
O algo entendido, y no te duermas
Pero, ¿por qué necesitas mi voz dormida por la noche?
Ya no hay nada en mi corazón, borré todos los números
(Así que ya estás borracho)
Si llamas, entonces ya estás borracho.
O algo entendido, y no te duermas
Pero, ¿por qué necesitas mi voz dormida por la noche?
Ya no hay nada en mi corazón, borré todos los números
todas las llamadas perdidas
La lluvia sigue lloviznando
llamarte, llamar
pero no pidas perdon
El amor es mio, mi dolor
El amor es mio, mi dolor
A pesar de que todo está dentro
Pero puedes ver en los ojos que quema
Amor, amor, amor, no olvides
Chica, detente, detente, no vueles lejos
Recuerdo tu número de memoria.
como no borrar
Llámame, escribe al menos ahora mismo
Llámame, escribamos
Dime cómo estás
estoy aburrido
Sabes que el humo no tiene la culpa
solo quiero decir
No pro-por-por-por-dar
por favor, ahora no
Tomar tu mano
Mira en tus ojos
Y volver a enamorarme
ser tu principe
(Así que, así que ya estás borracho)
Si llamas, entonces ya estás borracho.
O algo entendido, y no te duermas
Pero, ¿por qué necesitas mi voz dormida por la noche?
Ya no hay nada en mi corazón, borré todos los números
(Así que ya estás borracho)
Si llamas, entonces ya estás borracho.
O algo entendido, y no te duermas
Pero, ¿por qué necesitas mi voz dormida por la noche?
Ya no hay nada en mi corazón, borré todos los números
(Así que ya estás borracho)
Escribiré amor en la pared
compranos vino
Para que pienses
Muy romantico
Qué vas a
La mitad de ti, la mitad de mí también
Creo que tú y yo corazón
corazón rojo-rojo
Te quiero
Te quiero
Chica dibújame
mientras te dibujo
Con las palabras del corazón
notas en canciones
pero no estamos juntos
emborracharse de nuevo
algo va a pasar
nunca me pregunto esto
pensamiento amor
Pero, pero somos los mejores
(Así que, así que ya estás borracho)
Si llamas, entonces ya estás borracho.
O algo entendido, y no te duermas
Pero, ¿por qué necesitas mi voz dormida por la noche?
Ya no hay nada en mi corazón, borré todos los números
(Así que ya estás borracho)
Si llamas, entonces ya estás borracho.
O algo entendido, y no te duermas
Pero, ¿por qué necesitas mi voz dormida por la noche?
Ya no hay nada en mi corazón, borré todos los números
(Así que ya estás borracho)