| When your voice breaks up But you want to scream
| Cuando tu voz se rompe pero quieres gritar
|
| When you want to wake up But it’s not a dream
| Cuando quieres despertar pero no es un sueño
|
| Are you scared?
| ¿Tienes miedo?
|
| Are you scared?
| ¿Tienes miedo?
|
| When you want to run
| Cuando quieras correr
|
| But your legs are numb
| Pero tus piernas están entumecidas
|
| And the taste death
| Y el sabor de la muerte
|
| Dances on your tongue
| Baila en tu lengua
|
| Are you scared?
| ¿Tienes miedo?
|
| Are you scared?
| ¿Tienes miedo?
|
| Are you afraid of the dark
| Le tienes miedo a la oscuridad
|
| Are you afraid of the light
| ¿Le tienes miedo a la luz?
|
| Are you afraid of death
| Tienes miedo a la muerte
|
| Are you afraid of life
| ¿Tienes miedo de la vida?
|
| This is the monster beat
| Este es el ritmo del monstruo
|
| Stop hiding under your sheets
| Deja de esconderte debajo de tus sábanas
|
| This is the monster beat
| Este es el ritmo del monstruo
|
| The darkness is more afraid of you
| La oscuridad te tiene más miedo
|
| Than you are of it!
| ¡Que tú eres de eso!
|
| Fear is waiting at your door
| El miedo está esperando en tu puerta
|
| Will you take the bait?
| ¿Tomarás el anzuelo?
|
| When your voice breaks up But you want to scream
| Cuando tu voz se rompe pero quieres gritar
|
| When you want to wake up But it’s not a dream
| Cuando quieres despertar pero no es un sueño
|
| Are you scared?
| ¿Tienes miedo?
|
| Are you scared?
| ¿Tienes miedo?
|
| When you want to run
| Cuando quieras correr
|
| But your legs are numb
| Pero tus piernas están entumecidas
|
| And the taste death
| Y el sabor de la muerte
|
| Dances on your tongue
| Baila en tu lengua
|
| Are you scared?
| ¿Tienes miedo?
|
| Are you scared?
| ¿Tienes miedo?
|
| Are you afraid of the dark
| Le tienes miedo a la oscuridad
|
| Are you afraid of the light
| ¿Le tienes miedo a la luz?
|
| Are you afraid of death
| Tienes miedo a la muerte
|
| Are you afraid of life
| ¿Tienes miedo de la vida?
|
| This is the monster beat
| Este es el ritmo del monstruo
|
| Stop hiding under your sheets
| Deja de esconderte debajo de tus sábanas
|
| This is the monster beat
| Este es el ritmo del monstruo
|
| The darkness is more afraid of you
| La oscuridad te tiene más miedo
|
| Than you are of it!
| ¡Que tú eres de eso!
|
| Who is staring at you
| quien te esta mirando
|
| From the other side of the mirror?
| ¿Del otro lado del espejo?
|
| Who is waiting
| quien esta esperando
|
| In your little chamber of horrors? | ¿En tu pequeña cámara de los horrores? |