Traducción de la letra de la canción Independence - Santa Hates You

Independence (original)

We want the future to be ours
We don’t want your empty words
We won’t let you sleep
If you don’t let us dream
We declare our independence
From your cunning regime
We always live and love
Like it’s the end of the world
We’d rather be honest
Than loyal and square
We will never be like you
We declare our independence
From your world view
This is our declaration:
We have the right to be free
We are so sick of being
Part of your killing machine
We progress while you regress
Shut up and suck less
You turned your whole existence
Into a life sentence
This is the declaration
Of our independence
This is our declaration:
We have the right to be free
We are so sick of being
Part of your killing machine
This is the declaration
Of our independence

Independence (traducción)

Queremos que el futuro sea nuestro
No queremos tus palabras vacías
no te dejaremos dormir
Si no nos dejas soñar
Declaramos nuestra independencia
De tu régimen astuto
Siempre vivimos y amamos
Como si fuera el fin del mundo
Preferimos ser honestos
Que leal y cuadrado
Nunca seremos como tú
Declaramos nuestra independencia
Desde tu visión del mundo
Esta es nuestra declaración:
Tenemos derecho a ser libres
Estamos tan hartos de estar
Parte de tu máquina de matar
Nosotros progresamos mientras tú retrocedes
Cállate y chupa menos
Convertiste toda tu existencia
En una cadena perpetua
Esta es la declaración
de nuestra independencia
Esta es nuestra declaración:
Tenemos derecho a ser libres
Estamos tan hartos de estar
Parte de tu máquina de matar
Esta es la declaración
de nuestra independencia