Traducción de la letra de la canción Nothing Is What It Seems - Saosin

Nothing Is What It Seems (original)

You look like you’re letting go
I know that you won’t call on me
You look like you’re letting go
I know what my instincts are telling me
And you’re fading out
It’s so hard without you
This wasn’t my fault
Tell me how am I supposed to live without you?
This is all that I remember before you changed
You’re stuck in a dream with next to nothing
I’m all alone and nothing is what it seems without you next to me
Sometimes it feels like home
So safe in the shade but when the summer fades
There’s always something missing
And now that I’m on my own
I know why you just, just couldn’t stop
And why you had to leave
It’s so hard without you
This wasn’t my fault
Tell me how am I supposed to live without you?
This is all that I remember before you changed
You’re stuck in a dream with next to nothing
I’m all alone and nothing is what it seems without you next to me
I never imagined I would feel so lost
I never imagined it would be so hard
I never imagined I would feel so lost
I never imagined this would be so hard
Tell me how am I supposed to live without you?
This is all that I remember before you changed
You’re stuck in a dream with next to nothing
I’m all alone and nothing is what it seems without you next to me
Tell me how am I supposed to live without you?
This is all that I remember before you changed
You’re stuck in a dream with next to nothing
I’m all alone and nothing is what it seems without you next to me
Tell me how am I supposed to live without you?
How am I supposed to live without you?

(traducción)

Parece que te estás dejando ir
Sé que no me llamarás
Parece que te estás dejando ir
Sé lo que me dice mi instinto
Y te estás desvaneciendo
es tan dificil sin ti
esto no fue mi culpa
Dime, ¿cómo se supone que voy a vivir sin ti?
Esto es todo lo que recuerdo antes de que cambiaras
Estás atrapado en un sueño con casi nada
Estoy solo y nada es lo que parece sin ti a mi lado
A veces se siente como en casa
Tan seguro en la sombra pero cuando el verano se desvanece
Siempre hay algo que falta
Y ahora que estoy solo
Sé por qué simplemente no pudiste parar
Y por qué tuviste que irte
es tan dificil sin ti
esto no fue mi culpa
Dime, ¿cómo se supone que voy a vivir sin ti?
Esto es todo lo que recuerdo antes de que cambiaras
Estás atrapado en un sueño con casi nada
Estoy solo y nada es lo que parece sin ti a mi lado
Nunca imaginé que me sentiría tan perdido
Nunca imaginé que sería tan difícil
Nunca imaginé que me sentiría tan perdido
Nunca imaginé que esto sería tan difícil
Dime, ¿cómo se supone que voy a vivir sin ti?
Esto es todo lo que recuerdo antes de que cambiaras
Estás atrapado en un sueño con casi nada
Estoy solo y nada es lo que parece sin ti a mi lado
Dime, ¿cómo se supone que voy a vivir sin ti?
Esto es todo lo que recuerdo antes de que cambiaras
Estás atrapado en un sueño con casi nada
Estoy solo y nada es lo que parece sin ti a mi lado
Dime, ¿cómo se supone que voy a vivir sin ti?
¿Cómo se supone que voy a vivir sin ti?