Traducción de la letra de la canción Let Me in - Sara Jackson-Holman

Let Me in (original)

A house on a hill
I’ll climb until
I’m tired, so tired
Let me in
The moon on a lake
She whispers to me, «Mama, stay.»
So I’m sorry, so sorry
Let me in
Oh, I know that you loved me before
Forgive me, I was too scared
But not anymore
Let me in, let me in
Let me in
A bottle with a note
Will lead me to you I know
But how far, how far
Must I roam?
You wake from your sleep
A million upon your cheeks
Your eyes full and deep of enormous things
Won’t you please
Let me in, let me in
Let me in
Oh, I know that you loved me before
Forgive me, I was too scared
But not anymore
Let me in, let me in
Let me in
Let me in, let me in
Let me in

(traducción)

Una casa en una colina
voy a subir hasta
Estoy cansada, muy cansada
Déjame entrar
La luna en un lago
Me susurra: «Mamá, quédate».
Así que lo siento, lo siento
Déjame entrar
Oh, sé que me amabas antes
Perdóname, estaba demasiado asustado
Pero ya no más
Déjame entrar, déjame entrar
Déjame entrar
Una botella con una nota
Me llevará a ti, lo sé
Pero que tan lejos, que tan lejos
¿Debo itinerar?
Te despiertas de tu sueño
Un millón en tus mejillas
Tus ojos llenos y profundos de cosas enormes
por favor
Déjame entrar, déjame entrar
Déjame entrar
Oh, sé que me amabas antes
Perdóname, estaba demasiado asustado
Pero ya no más
Déjame entrar, déjame entrar
Déjame entrar
Déjame entrar, déjame entrar
Déjame entrar