Traducción de la letra de la canción Close To Crazy - Sarah Connor

Close To Crazy (original)

Driving down the road, blue ski
I look at my life,
and everything is perfectly fine,
there is my baby, solid as steel
but what would he say if he knew how i feel
cause i’ve been to the bottom
of each and every bottom
and every bruise gets better in time
why do i feel like i’m walking on glass
why do i feel like my heart is a mess
why is my mine never at rest the truth is
be careful baby i’m
close to crazy
if youre standing here by me
you might catch the same disease
the yallow light is hard to see
be careful baby i’m
close to crazy
sometimes in my head i guess it’s
like i’m up on a tight rope falling
and couldn’t care less
there you are baby
my safety net
but the troubel is lately
i’m scared to death
cause i’ve been to the bottom
of each and every bottom
and all your intensions are better than mine
why do i feel like i’m walking on glass
why do i feel like my heart is a mess
why is my mine never at rest the truth is
be careful baby i’m
close to crazy
if youre standing here by me
you might catch the same disease
the yallow light is hard to see
be careful baby i’m
close to crazy
through the moments
that i wish to disappear
will you still like me?
through the beatuy and my insanity
could you still love me?
cause sometimes i feel like walking on glass
and sometimes i feel like my heart is a mess
i wihs that i could put my mine to rest
but the truth it may well be
i’m too close to crazy
if youre standing here by me
you might catch the same disease
the yallow light is hard to see
be careful baby i’m
close to crazy
(Dank an Olli für den Text)

(traducción)

Conduciendo por la carretera, esquí azul
miro mi vida,
y todo está perfectamente bien,
ahí está mi bebé, sólido como el acero
pero que diria si supiera como me siento
porque he estado en el fondo
de todos y cada uno de los fondos
y cada moretón mejora con el tiempo
¿Por qué me siento como si estuviera caminando sobre vidrio?
¿Por qué siento que mi corazón es un desastre?
por que mi mio nunca descansa la verdad es
ten cuidado bebe estoy
casi loco
si estás parado aquí a mi lado
usted puede contraer la misma enfermedad
la luz amarilla es difícil de ver
ten cuidado bebe estoy
casi loco
a veces en mi cabeza supongo que es
como si estuviera en una cuerda floja cayendo
y no podría importarme menos
ahi estas bebe
mi red de seguridad
pero el problema es últimamente
estoy muerto de miedo
porque he estado en el fondo
de todos y cada uno de los fondos
y todas tus intenciones son mejores que las mias
¿Por qué me siento como si estuviera caminando sobre vidrio?
¿Por qué siento que mi corazón es un desastre?
por que mi mio nunca descansa la verdad es
ten cuidado bebe estoy
casi loco
si estás parado aquí a mi lado
usted puede contraer la misma enfermedad
la luz amarilla es difícil de ver
ten cuidado bebe estoy
casi loco
a través de los momentos
que deseo desaparecer
¿Todavía te gustaré?
a través de la belleza y mi locura
¿Aún podrías amarme?
porque a veces tengo ganas de caminar sobre vidrio
y a veces siento que mi corazón es un desastre
Desearía poder poner mi mina a descansar
pero la verdad bien puede ser
Estoy demasiado cerca de loco
si estás parado aquí a mi lado
usted puede contraer la misma enfermedad
la luz amarilla es difícil de ver
ten cuidado bebe estoy
casi loco
(Dank an Olli für den Text)