| Hör auf deinen Bauch (original) | Hör auf deinen Bauch (traducción) |
|---|---|
| Alle suchen nach dem nächsten Kick | Todo el mundo está buscando la próxima patada. |
| Und wider Will’n dreht jeder mit | Y en contra de su voluntad, todos se vuelven |
| Alle schauen nach vor, keiner zurück | Todos miran hacia adelante, nadie mira hacia atrás. |
| Das perfekte Kind, es funktioniert, ahh | El niño perfecto, funciona, ahh |
| Du hast Träume, doch die sind schon klar | Tienes sueños, pero ya están claros. |
| Irgendwann für später mal (irgendwann für später mal) | En algún momento para más tarde (en algún momento para más tarde) |
| Es kotzt dich an, denn du sitzt hier und hörst die Stimme | Te cabrea porque estás sentado aquí y escuchas la voz |
| Die dir sagt, da ist noch so viel mehr | Diciéndote que hay mucho más |
| Sie sagt: Steh auf (steh auf) | Ella dice: levántate (levántate) |
| Geh raus (geh raus) | salir (salir) |
| Sing laut (sing laut) | cantar en voz alta (cantar en voz alta) |
| Von den Dächern deiner Stadt | Desde los tejados de tu ciudad |
| Wach auf (wach auf) | despierta despierta) |
| Sing lauf (sing laut) | Canta corre (canta fuerte) |
| Hör auf (hör auf) | para para) |
| Auf die Stimme, die dir sagt | A la voz que te dice |
| Ah! | ¡Ay! |
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch | Hola, hola, escucha tu instinto |
| Hallo, hallo, mach mich mal laut | Hola, hola, hazme fuerte |
| Hallo, hallo, hörst du das auch? | Hola, hola, ¿tú también escuchas eso? |
| Und die Stimme sagt: | Y la voz dice: |
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch | Hola, hola, escucha tu instinto |
| Hallo, hallo, mach mich mal laut | Hola, hola, hazme fuerte |
| Hallo, hallo, hörst du das auch? | Hola, hola, ¿tú también escuchas eso? |
| Durch Neuseeland mit’m Wohnmobil | Por Nueva Zelanda en autocaravana |
| Ohne Ziel, Gedankenspiel | Sin un objetivo, juego mental |
| Basejumpen von den Gipfeln dieser Welt | Salto base desde la cima del mundo |
| Und Kanada nur im Zelt, mhm | Y Canadá solo en una carpa, mhm |
| Du hast Träume, doch die sind schon klar | Tienes sueños, pero ya están claros. |
| Irgendwann für später mal (irgendwann für später mal) | En algún momento para más tarde (en algún momento para más tarde) |
| Es kotzt dich an, denn du sitzt hier und hörst die Stimme | Te cabrea porque estás sentado aquí y escuchas la voz |
| Die dir sagt, da ist noch so viel mehr | Diciéndote que hay mucho más |
| Sie sagt: Steh auf (steh auf) | Ella dice: levántate (levántate) |
| Geh raus (geh raus) | salir (salir) |
| Sing laut (sing laut) | cantar en voz alta (cantar en voz alta) |
| Von den Dächern deiner Stadt | Desde los tejados de tu ciudad |
| Wach auf (wach auf) | despierta despierta) |
| Sing lauf (sing laut) | Canta corre (canta fuerte) |
| Hör auf (hör auf) | para para) |
| Auf die Stimme, die dir sagt | A la voz que te dice |
| Ah! | ¡Ay! |
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch | Hola, hola, escucha tu instinto |
| Hallo, hallo, mach mich mal laut | Hola, hola, hazme fuerte |
| Hallo, hallo, hörst du das auch? | Hola, hola, ¿tú también escuchas eso? |
| Und die Stimme sagt: | Y la voz dice: |
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch | Hola, hola, escucha tu instinto |
| Hallo, hallo, mach mich mal laut | Hola, hola, hazme fuerte |
| Hallo, hallo, hörst du das auch? | Hola, hola, ¿tú también escuchas eso? |
| Hör in dich hinein, du kannst alles sein | Escúchate a ti mismo, puedes ser cualquier cosa |
| Du bist nicht allein — deine Stimme sagt | No estás solo — tu voz dice |
| Hör auf deinen Bauch und reiß dich richtig auf | Escuche su instinto y realmente lárguese |
| Und mach sie richtig laut | Y hacerlos realmente ruidosos |
| Sie sagt: Steh auf (steh auf) | Ella dice: levántate (levántate) |
| Geh raus (geh raus) | salir (salir) |
| Sing laut (sing laut) | cantar en voz alta (cantar en voz alta) |
| Von den Dächern deiner Stadt | Desde los tejados de tu ciudad |
| Wach auf (wach auf) | despierta despierta) |
| Sing lauf (sing laut) | Canta corre (canta fuerte) |
| Hör auf (hör auf) | para para) |
| Auf die Stimme, die dir sagt | A la voz que te dice |
| Ah! | ¡Ay! |
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch | Hola, hola, escucha tu instinto |
| Hallo, hallo, mach mich mal laut | Hola, hola, hazme fuerte |
| Hallo, hallo, hörst du das auch? | Hola, hola, ¿tú también escuchas eso? |
| Und die Stimme sagt: | Y la voz dice: |
| Hallo, hallo, hör auf dein’n Bauch | Hola, hola, escucha tu instinto |
| Hallo, hallo, mach mich mal laut | Hola, hola, hazme fuerte |
| Hallo, hallo, hörst du das auch? | Hola, hola, ¿tú también escuchas eso? |
Traducción de la letra de la canción Hör auf deinen Bauch - Sarah Connor
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hör auf deinen Bauch de -Sarah Connor
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:30.05.2019
Idioma de la canción:Alemán
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2000 |