Traducción de la letra de la canción See You Later - Sarah Connor

See You Later (original)

I bet you got a girl
Or guy that you’ve been waitin' for
Been whatchin' you from the floor
Inside my mind
I’ve been undressin' you down to the core
I know where this is going careful
What you whishing for
Wow when your fantasy mathces reality
Now I know what you want
But can you handle me
I’ll getcha getcha on your worst behavior
Eat you up Chew you up Blow your radar
You can call your mama
Nothing’s gonna save ya Love you now and see you later
Let yourself go Give in to what’s in you
Don’t go too slow
Give in to what’s in you
I wanna now if everything on you is what it seems
I’m confident in what I want
If you know what I mean
Now time to let the clothes
Drop just like dominoes
Mind in the gutter so?
We lost it long ago
Tomorrow is another day
Do what you wanna do Don’t start to panic
I’m not here to try and marry you
Wooh now you’re comin' through
You sensing my perfume
Enjoy my point of view
I feel the moment, too
I’ll getcha getcha on your worst behavior
Eat you up Chew you up Blow your radar
You can call your mama
Nothing’s gonna save ya Love you now and see you later
Let yourself go Give in to what’s in you
Don’t go too slow
Give in to what’s in you
Tell me what you like
And I give it I have what you want
Come and get it Let your love flow
Let yourself go
I’ll getcha getcha on your worst behavior
Eat you up Chew you up Blow your radar
You can call your mama
Nothing’s gonna save ya Love you now and see you later

See You Later (traducción)

Apuesto a que tienes una chica
O el chico que has estado esperando
Te he estado diciendo desde el suelo
En mi mente
Te he estado desnudando hasta la médula
Sé a dónde va esto, cuidado
lo que deseas
Wow cuando tu fantasía se convierte en realidad
Ahora sé lo que quieres
Pero puedes manejarme
Te atraparé, te atraparé en tu peor comportamiento
Devorarte, masticarte, volar tu radar
Puedes llamar a tu mamá
Nada te salvará Te amo ahora y hasta luego
Déjate llevar Ceder a lo que hay en ti
No vayas demasiado lento
Cede a lo que hay en ti
Quiero ahora si todo en ti es lo que parece
Confío en lo que quiero
Si sabes a lo que me refiero
Ahora toca dejar la ropa
Caer como fichas de dominó
Mente en la cuneta entonces?
Lo perdimos hace mucho tiempo
Mañana es otro día
Haz lo que quieras hacer No entres en pánico
No estoy aquí para intentar casarme contigo
Wooh, ahora estás llegando
Estás sintiendo mi perfume
Disfruta de mi punto de vista
Yo también siento el momento
Te atraparé, te atraparé en tu peor comportamiento
Devorarte, masticarte, volar tu radar
Puedes llamar a tu mamá
Nada te salvará Te amo ahora y hasta luego
Déjate llevar Ceder a lo que hay en ti
No vayas demasiado lento
Cede a lo que hay en ti
Dime que te gusta
Y te doy tengo lo que tu quieres
Ven y tómalo Deja que tu amor fluya
déjate llevar
Te atraparé, te atraparé en tu peor comportamiento
Devorarte, masticarte, volar tu radar
Puedes llamar a tu mamá
Nada te salvará Te amo ahora y hasta luego