Traducción de la letra de la canción Tonight's The Night - Sarah Connor

Tonight's The Night (original)

Love and joy is coming
Children now come running
Bells are ringing all around the world
Christmas trees are glittering
Loud and clear my heart will sing
Glory, glory, Praise the lord
Tonight’s the night
Day of peace are coming
When we look out for something
Bigger than our little hopes and fears
All on earth are equal
No one has the right to kill
Love will conquer hate at least
Tonight’s the night
When do we learn everything
We give we will get in return
When do we see what I do to you
You’ll be doin' to me
Please take your time
Try to face the facts open up your mind
And maybe then we can change the world
Don’t you understand
Love and joy is coming
Children now come running
Bells are ringing all around the world
Christmas trees are glittering
Loud and clear my heart will sing
Glory, glory, praise the lord
Tonight’s the night
Love will conquer hate at last
Tonight’s the night

(traducción)

Viene el amor y la alegría
Los niños ahora vienen corriendo
Las campanas suenan en todo el mundo
los arboles de navidad brillan
Fuerte y claro mi corazón cantará
Gloria, gloria, alabado sea el señor
Esta noche es la noche
Se acerca el día de la paz
Cuando buscamos algo
Más grande que nuestras pequeñas esperanzas y miedos
Todos en la tierra son iguales
Nadie tiene derecho a matar
El amor vencerá al odio al menos
Esta noche es la noche
¿Cuándo aprendemos todo?
Damos, recibiremos a cambio
cuando vemos lo que te hago
Me estarás haciendo
Por favor toma tu tiempo
Trata de enfrentar los hechos, abre tu mente
Y tal vez entonces podamos cambiar el mundo
no entiendes
Viene el amor y la alegría
Los niños ahora vienen corriendo
Las campanas suenan en todo el mundo
los arboles de navidad brillan
Fuerte y claro mi corazón cantará
Gloria, gloria, alabado sea el señor
Esta noche es la noche
El amor conquistará el odio al fin
Esta noche es la noche