Traducción de la letra de la canción Bangon - Sarah Geronimo

Bangon (original)

Naalala ng aking mga mata
Ang mga luhang binubuhos nila
Nandito pa rin ang aking mga sugat
Noong di pa batid kung saan sumosobra
Nagbitaw ng sumpa
Agad na naniwala
Tapat raw at totoo, yan ang sinabi mo
Ngunit lahat ng sakit
Akin tanging nakamit
Kaya ngayon…
Ako ay babangon
Limot nang kahapon
Kinuha mo’t sinisira-sira, iyong winasak
At nilipad na, patungong bukas
Kung saan di mo na ko magagapos
Dito magtatapos at
Bangon 6x wooooh
di makikita nilang nakangiti
Na kaytagal na iyong inaalis
Mararamdaman ko na ang kalayaan
Sa sakit at lungkot na laging nararanasan
Nagbitaw ng sumpa
Agad na naniwala
Tapat raw at totoo, yan ang sinabi mo
Ngunit lahat ng sakit
Akin tanging nakamit
Kaya ngayon…
Ako ay babangon
Limot nang kahapon
Kinuha mo’t sinisira-sira, iyong winasak
At nilipad na, patungong bukas
Kung saan di mo na ko magagapos
Dito magtatapos at
Bangon 6x wooooh

Bangon (traducción)

Mis ojos recordaron
Las lágrimas que derramaron
Mis heridas siguen aquí
Cuando no sabía a dónde iba
Lanzó una maldición
Inmediatamente creído
Honesto y verdadero, eso es lo que dijiste
Pero todo el dolor
solo lo logré
Y ahora…
me levantaré
olvidar ayer
Lo tomaste y lo destruiste, lo destruiste
Y voló lejos, a mañana
Donde ya no me puedes atar
Aquí termina y
Levántate 6x wooooh
no se les puede ver sonriendo
Que llevas mucho tiempo quitando
Puedo sentir la libertad
En el dolor y la tristeza que siempre se vive
Lanzó una maldición
Inmediatamente creído
Honesto y verdadero, eso es lo que dijiste
Pero todo el dolor
solo lo logré
Y ahora…
me levantaré
olvidar ayer
Lo tomaste y lo destruiste, lo destruiste
Y voló lejos, a mañana
Donde ya no me puedes atar
Aquí termina y
Levántate 6x wooooh