Traducción de la letra de la canción Doon Lang - Sarah Geronimo

Doon Lang (original)

Kung natapos ko ang aking pag-aaral
Disin sana’y mayron na akong dangal
Na ihaharap sa’yo at ipagyayabang
Sa panaginip lang ako may pagdiriwang
Yaman at katanyagan sa akin ay wala
Kakisigan ko ay bunga ng isang sumpa
Ang aking ina ang tangi kong tagahanga
Sa panaginip lang ako may nagagawa
Doon ay kaya kong ipunin lahat ng bituin
Doon ay kaya kong igapos ihip ng hangin
Doon ay kaya kong ipagbawal buhos ng ulan
Sa panaginip lang kita mahahagkan t’wina
Doon lang
Kung 'di dahil sa barkada ay tapos ko na
Ang pag-aaral na nagbibigay ng halaga
Sa awitin kong ito mo lang madarama
Mga pangarap kong walang pangagamba
Doon ay kaya kong ipunin lahat ng bituin
Doon ay kaya kong igapos ihip ng hangin
Doon ay kaya kong ipagbawal buhos ng ulan
Sa panaginip lang kita mahahagkan t’wina
Doon ay kaya kong ipunin lahat ng bituin
Doon ay kaya kong igapos ihip ng hangin
Doon ay kaya kong ipagbawal buhos ng ulan
Sa panaginip lang kita mahahagkan t’wina
Doon lang

Doon Lang (traducción)

Si terminé mis estudios
Ojalá tuviera el honor allí
Para ser presentado a usted y presumir de
Solo sueño con tener una celebración
La riqueza y la fama para mí no son nada.
Mi elegancia es el resultado de una maldición
mi madre es mi unica fan
En un sueño puedo hacer algo
Allí pude juntar todas las estrellas
Allí podría atar el viento
Allí podría prohibir la lluvia torrencial
Solo en un sueño podemos besarnos
Justo aquí
Si no fuera por la pandilla, estaría acabado
El estudio que aporta valor
Solo puedes sentir esto en mi canción
Mis sueños sin miedo
Allí pude juntar todas las estrellas
Allí podría atar el viento
Allí podría prohibir la lluvia torrencial
Solo en un sueño podemos besarnos
Allí pude juntar todas las estrellas
Allí podría atar el viento
Allí podría prohibir la lluvia torrencial
Solo en un sueño podemos besarnos
Justo aquí