Traducción de la letra de la canción The Great Unknown - Sarah Geronimo, Hale

The Great Unknown (original)

Here I am
Sitting on the floor
Wondering what it is I’m looking for
Waiting for, waiting for a sign
A sign that I am yours and you are mine
The glow and shimmer of your summer skin
And the sun shines brightly on your eyes
Treading lightly, where do I begin
Stars align with your doe-eyed smile
My souls alight with your secret smile
You’ve been on my mind
Sealed, delivered and signed
Scared of the fall
Do I risk it all
Or maybe I’m afraid of the great unknown
You woke me up
And knocking at my door
Wondering why you’re here
Or what’s in store
I heard a sound
The sound of your voice, so tender and serene
Apart from this noise
The glowing shimmer of your summer skin
And the sun shines brightly on your eyes
Treading lightly, where do I begin
Stars align with your doe-eyed smile
My souls alight with your secret smile
You’ve been on my mind
Sealed, delivered and signed
Scared of the fall
Do I risk it all
Or maybe I’m afraid of the great unknown
Or maybe I’m afraid of the great unknown
OOOHH…
You’ve been on my mind
Sealed, delivered and signed
You’ve been on my mind
Sealed, delivered and signed
Scared of the fall
Do I risk it all
Maybe I’m afraid
Or maybe I’m afraid
Or maybe I’m afraid of the great unknown
Here I am
Sitting on the floor
Wondering what it is I’m looking for

The Great Unknown (traducción)

Aquí estoy
Sentado en el suelo
Me pregunto qué es lo que estoy buscando
Esperando, esperando una señal
Una señal de que yo soy tuyo y tú eres mía
El resplandor y el brillo de tu piel de verano
Y el sol brilla intensamente en tus ojos
Pisando a la ligera, ¿por dónde empiezo?
Las estrellas se alinean con tu sonrisa de ojos saltones
Mis almas se encienden con tu sonrisa secreta
Has estado en mi mente
Sellado, entregado y firmado
Miedo a la caída
¿Lo arriesgo todo?
O tal vez tengo miedo del gran desconocido
Tú me despertaste
Y llamando a mi puerta
Preguntándome por qué estás aquí
O lo que hay en la tienda
escuché un sonido
El sonido de tu voz, tan tierna y serena
Aparte de este ruido
El brillo resplandeciente de tu piel de verano
Y el sol brilla intensamente en tus ojos
Pisando a la ligera, ¿por dónde empiezo?
Las estrellas se alinean con tu sonrisa de ojos saltones
Mis almas se encienden con tu sonrisa secreta
Has estado en mi mente
Sellado, entregado y firmado
Miedo a la caída
¿Lo arriesgo todo?
O tal vez tengo miedo del gran desconocido
O tal vez tengo miedo del gran desconocido
OOOHH...
Has estado en mi mente
Sellado, entregado y firmado
Has estado en mi mente
Sellado, entregado y firmado
Miedo a la caída
¿Lo arriesgo todo?
tal vez tengo miedo
O tal vez tengo miedo
O tal vez tengo miedo del gran desconocido
Aquí estoy
Sentado en el suelo
Me pregunto qué es lo que estoy buscando