Traducción de la letra de la canción Hingang Malalim - Sarah Geronimo

Hingang Malalim (original)

Tahimik ang aking paligid
Pati ang aking isip, walang diwang kumukuliglig
Malinaw, 'sing liwanag ng araw ang daang aking tinahak
Ang mundo’y aking kasayaw
Mga pangarap na natupad
Mga panaginip na naging katotohanan
Naghabol at umakyat
Ngunit ang lakbay ay mahaba pa, at ako’y hinihingal
Kay layo ng linakad ko
Upang makarating sa kung saan ako nakatayo ngayon
Kailangan mo nang huminto
Parating na ang dapit-hapon
Manalangin, mag-pahinga, pumikit
Hingang malalim
Alaala, nagbibigay ng ginhawa
Kapag ang bukas ay puno ng anino ng kawalan
Mga pangarap na natupad
Mga panaginip na naging katotohanan
Naghabol at umakyat
Ngunit ang lakbay ay mahaba pa, at ako’y hinihingal
Kay layo ng linakad ko
Upang makarating sa kung saan ako nakatayo ngayon
Kailangan mo nang huminto
Parating na ang dapit-hapon
Manalangin, mag-pahinga, pumikit
At pagdating ng bukang-liwayway
Babangon, maghahanda
At lahat ay ibibigay muli
Kay layo ng linakad ko
Kay layo ng linakad ko
Upang makarating sa kung saan ako nakatayo ngayon
Kailangan mo nang huminto
Parating na ang dapit-hapon
Manalangin, mag-pahinga, pumikit
Hingang malalim

Hingang Malalim (traducción)

mi entorno es tranquilo
Incluso mi mente, no hay espíritu temblando
Claramente, el camino que tomé fue la luz del día.
El mundo es mi baile
Los sueños se hacen realidad
Los sueños se hacen realidad
Perseguido y escalado
Pero el viaje aún era largo, y estaba sin aliento.
lo lejos que caminé
Para llegar a donde estoy ahora
Necesitas parar
se acerca el anochecer
Reza, descansa, haz la vista gorda
Respiracion profunda
Los recuerdos, brindan consuelo
Cuando el mañana esté lleno de la sombra del vacío
Los sueños se hacen realidad
Los sueños se hacen realidad
Perseguido y escalado
Pero el viaje aún era largo, y estaba sin aliento.
lo lejos que caminé
Para llegar a donde estoy ahora
Necesitas parar
se acerca el anochecer
Reza, descansa, haz la vista gorda
y llega el amanecer
Levántate, prepárate
Y todo se dará de nuevo
lo lejos que caminé
lo lejos que caminé
Para llegar a donde estoy ahora
Necesitas parar
se acerca el anochecer
Reza, descansa, haz la vista gorda
Respiracion profunda