Traducción de la letra de la canción Tayo - Sarah Geronimo, Kenjhons, Laurence Chua

Tayo (original)

Nasubukan mo na bang ipagpalit
Nakalimutan o kaya nasantabi
Nasabihan ng mismo ka
Ngunit ‘di para sa kanya
Nasubukan mo na bang mapagsabay
Nabitawan ang kanyang mga kamay
Tanda mo nang iniwanan ka niya
Kay sakit naman ‘di ba
Ulit-ulit na dahilan
Nariyan pa ri’t nasasaktan
Dinggin ang awiting nagsasabing bumangon
Awit na para sa
Mga pusong nadapa
Tayo
Matutong tumingala
Tayo
Sa ‘tin na umibig at laging dehado
‘Wag magpapatalo
Tayo… tayo…tayo.
Sa ‘tin na umibig at laging dehado
‘Wag magpapatalo
Tayo…
Palusot, dahilan, yoon pala’y
Pinagpalit ka lang pala sa may sablay
Masabihan ng ‘di pa handa
Para sa pag-ibig mo
Nasabihan ka na ba ng «ayoko na»
O kaya «mas masaya ako sa kanya»
Baka naman nagsasawa na siya
Kay sakit naman ‘di ba
Repeat Pre-Chorus and Chorus
Tayo, tayo, tayo
‘Wag magpapatalo tayo
Dinggin ang awiting nagsasabing bumangon
Awit na para sa

(traducción)

¿Alguna vez has intentado cambiar
Olvidado o tan marginado
te lo han dicho a ti mismo
Pero' no pa' él
¿Alguna vez has probado la sincronización?
Sus manos fueron liberadas
¿Recuerdas cuando te dejó?
Porque es un dolor' no
Razón repetida
todavía hay dolor
Escucha la canción que dice levántate
Canta eso para
los corazones han caído
Vamos
Aprende a mirar hacia arriba
Vamos
To' lata de enamorarme y siempre en desventaja
No pierdas
Vamos... vamos... vamos.
To' lata de enamorarme y siempre en desventaja
No pierdas
tayo
Disculpe, razón, eso es todo
Te acaban de cambiar por el equivocado
Que me digan que todavía no está listo
Para tu amor
¿Alguna vez te han dicho «no quiero»?
O «soy más feliz con él»
Tal vez se está cansando
Porque es un dolor' no
Repetir Pre-Coro y Coro
nosotros, nosotros, nosotros
'No perdamos
Escucha la canción que dice levántate
Canta eso para