Traducción de la letra de la canción Lesson - Sarah Shook & the Disarmers, Jam in the Van

Lesson (original)

Heartaches on long breaks
I learn from my mistakes
Hope you do too
Hard turns and slow burns
The wounded heart still learns
Hope you do too
I wanna learn me my lesson and move on
I wanna keep on lovin' 'til the lovin’s gone
'Cause I can see that sometimes weak is somehow strong
And I knew it all along
Didn’t you?
Steel traps and throwbacks
I try to trace my tracks
Hope you do too
Long range and short change
I find everything strange
Hope you do too
I wanna learn me my lesson and move on
I wanna keep on lovin' 'til the lovin’s gone
'Cause I can see that sometimes weak is somehow strong
And I knew it all along
Didn’t you?
High hopes and short ropes
I try to change my scope
Hope you do too
Drunk nights and fistfights
I’m down by the bright lights
Hope you are too
I wanna learn me my lesson and move on
I wanna keep on lovin' 'til the lovin’s gone
I wanna learn me my lesson and move on
I wanna keep on lovin' 'til the lovin’s gone
I wanna learn me my lesson and move on
I wanna keep on lovin' 'til the lovin’s gone
'Cause I can see that sometimes weak is somehow strong
And I knew it all along
Didn’t you?
Didn’t you?

Lesson (traducción)

Angustias en descansos largos
Aprendo de mis errores
Espero que tú también
Giros duros y quemaduras lentas
El corazón herido todavía aprende
Espero que tú también
Quiero aprender mi lección y seguir adelante
Quiero seguir amando hasta que el amor se haya ido
Porque puedo ver que a veces lo débil es de alguna manera fuerte
Y lo supe todo el tiempo
¿No es así?
Trampas de acero y retrocesos
Intento rastrear mis huellas
Espero que tú también
Largo alcance y corto cambio
todo me parece raro
Espero que tú también
Quiero aprender mi lección y seguir adelante
Quiero seguir amando hasta que el amor se haya ido
Porque puedo ver que a veces lo débil es de alguna manera fuerte
Y lo supe todo el tiempo
¿No es así?
Grandes esperanzas y cuerdas cortas
Intento cambiar mi alcance
Espero que tú también
Noches de borrachera y peleas a puñetazos
Estoy abajo por las luces brillantes
Espero que tú también
Quiero aprender mi lección y seguir adelante
Quiero seguir amando hasta que el amor se haya ido
Quiero aprender mi lección y seguir adelante
Quiero seguir amando hasta que el amor se haya ido
Quiero aprender mi lección y seguir adelante
Quiero seguir amando hasta que el amor se haya ido
Porque puedo ver que a veces lo débil es de alguna manera fuerte
Y lo supe todo el tiempo
¿No es así?
¿No es así?