Traducción de la letra de la canción Everybody Loves You - Sasha

Everybody Loves You (original)

You’re part of some heaven, but you’re feeling like hell.
an interesting ideal for someone to sell.
You’re high on your profile (but you) wanna lay low.
You’re living the lifestyle right here on public show,
In control, so smile as they come and go and¡­
Everybody loves you
for every single step you take
and everybody knows you
for every single word you say
and you know that it is true
no one knows you better than you do One look in the mirror (and tell me) what do you see?
A person quite ordinary that you used to be
A little more make-up will help to erase
Enough of the memories you need to play the game,
all the same, everyday in your own way and¡­
Bridge
Could you throw a shadow?
(There's a dark side to us all)
Would we see you cry?
(No, I’ve never stopped and tried)
Surrounded by good intentions
(But you’re still misunderstood)
Remember who you’ll leave behind¡­

Everybody Loves You (traducción)

Eres parte de un paraíso, pero te sientes como el infierno.
un ideal interesante para que alguien lo venda.
Estás alto en tu perfil (pero tú) quieres pasar desapercibido.
Estás viviendo el estilo de vida aquí mismo en el espectáculo público,
En control, así que sonríe mientras van y vienen y ¡
Todo el mundo te quiere
por cada paso que das
y todo el mundo te conoce
por cada palabra que dices
y sabes que es verdad
nadie te conoce mejor que tú Mírate al espejo (y dime) ¿qué ves?
Una persona bastante común que solías ser
Un poco más de maquillaje ayudará a borrar
Suficiente de los recuerdos que necesitas para jugar el juego,
de todos modos, todos los días a tu manera y¡
Puente
¿Podrías arrojar una sombra?
(Hay un lado oscuro para todos nosotros)
¿Te veríamos llorar?
(No, nunca me detuve y lo intenté)
Rodeado de buenas intenciones
(Pero todavía eres incomprendido)
¡Recuerda a quién dejarás atrás!