Traducción de la letra de la canción Paralyzed - Sasha

Paralyzed (original)

I used to laugh, I used to cry
I used to do everything I wanted to
I don’t know when, I don’t know why
But somewhere I must have lost that guy I knew
With a drink or two
Any bad excuse would do
I would like to quit my job, take a trip around the world
I would like to live for love, but I’m scared of being hurt
I would do so many things if I just could break the ice
But I’m paralyzed
Where will I be in twenty years
If I cannot change, I just don’t wanna know
The days go by, I don’t know why
But it’s kinda hard to rearrange your life
When your fear’s your gloom
Any bad excuse will do
I would like to dive for pearls, but the water’s way too deep
I would like to live my dream, but I cannot even sleep
I would like to taste the rain somewhere close to Paradise
But I’m paralyzed
I would like to play guitar, but it’s always out of tune
I would like to write a song, but I cannot find a rhyme
I would do so many things;
I just have to break the ice
But I’m paralyzed
I used to laugh, I used to cry
I don’t know when, I don’t know why
Where will I be in twenty years
I don’t know, I don’t know

Paralyzed (traducción)

Solía ​​reír, solía llorar
Solía ​​hacer todo lo que quería
No sé cuándo, no sé por qué
Pero en algún lugar debo haber perdido a ese tipo que conocía
Con un trago o dos
Cualquier mala excusa serviría
Me gustaría dejar mi trabajo, hacer un viaje alrededor del mundo
Me gustaría vivir por amor, pero tengo miedo de que me lastimen
Haría tantas cosas si pudiera romper el hielo
pero estoy paralizado
¿Dónde estaré dentro de veinte años?
Si no puedo cambiar, simplemente no quiero saber
Los días pasan, no sé por qué
Pero es un poco difícil reorganizar tu vida
Cuando tu miedo es tu tristeza
Cualquier mala excusa servirá
Me gustaría bucear en busca de perlas, pero el agua es demasiado profunda
Quisiera vivir mi sueño, pero no puedo ni dormir
Me gustaría probar la lluvia en algún lugar cerca del Paraíso
pero estoy paralizado
Me gustaría tocar la guitarra, pero siempre está desafinada.
Me gustaría escribir una canción, pero no puedo encontrar una rima
Haría tantas cosas;
solo tengo que romper el hielo
pero estoy paralizado
Solía ​​reír, solía llorar
No sé cuándo, no sé por qué
¿Dónde estaré dentro de veinte años?
no sé, no sé