Traducción de la letra de la canción Take Good Care - Sasha

Take Good Care (original)

You say you want me
And that’s a thrill
It’s like I’m bungee jumping
While I’m standing still
You wash me over
Leave me out to dry
But I still got suspicions
Can you tell me why
Keep tipping over myself for you
It’s like I’ve lost my balance
Don’t know what to do
You pick me up
Then put me down
I start to lose my senses
When you’re around
Take good care, care of my heart
Don’t ever let me down
Take good care of my heart
If you want me to stay around
I wonder sometimes
If you care at all
You throw me up and down
Like a bouncing ball
And then I see you
And I just don’t care
I feel I’m ten foot tall
And I could walk on air
You say you need me
You say you care
But half the time you treat me
As if I’m not there
Then when you call me
I run to you
And I know you think it’s funny
I’m afraid you do!

(traducción)

dices que me quieres
Y eso es una emoción
Es como si estuviera saltando en bungee
Mientras estoy parado
me lavas
Déjame afuera para secar
Pero todavía tengo sospechas
Puedes decirme porque
Seguir volcandome por ti
Es como si hubiera perdido el equilibrio
No se que hacer
Tu me recoges
Entonces bájame
empiezo a perder mis sentidos
cuando estas cerca
Cuídate mucho, cuida mi corazón
Nunca me defraudes
Cuida bien de mi corazón
Si quieres que me quede
a veces me pregunto
Si te importa en absoluto
me tiras arriba y abajo
Como una pelota que rebota
Y luego te veo
Y simplemente no me importa
Siento que mido diez pies de altura
Y podría caminar en el aire
Dices que me necesitas
Dices que te importa
Pero la mitad del tiempo me tratas
Como si no estuviera allí
Entonces cuando me llames
Corro hacia ti
Y sé que piensas que es divertido
¡Me temo que sí!