Traducción de la letra de la canción Natural Disaster - Sass Jordan

Natural Disaster (original)

Can you look me in the eye
And tell me all the reasons why
The trouble is the truth has made you lie
I feel you like a constant sea
Your waves are crashing over me
No matter where I go, I’m never free
I’m a stranger in your secret world
I’m a passerby, I’m not your girl
I’m a freak, I’m a side show but it’s all the same
Walking out the door when I hear my name
Nothing I can do that will ever save me
From waking up alone the morning after
You’re tearing up my life like a hurricane
I’m drowning in the wall of your tidal wave
Turning into a natural disaster
I should check my mental health
I thought I’d save you from yourself
The trouble is I’m totally insane
No one else can do for you
The thing that you don’t want to do
And I can’t believe the methods that you use
Walking out the door when I hear my name
Nothing I can do that will ever save me
From waking up alone the morning after
You’re tearing up my life like a hurricane
I’m drowning in the wall of your tidal wave
Turning into a natural disaster
I just wanna know
If you’re gonna fly as high as you can go
You don’t want to see
The little goals inside the girl I used to be
Walking out the door when I hear my name
Nothing I can do that will ever save me
From waking up alone the morning after
You’re tearing up my life like a hurricane
I’m drowning in the wall of your tidal wave
Turning into a natural disaster

Natural Disaster (traducción)

¿Puedes mirarme a los ojos?
Y dime todas las razones por las que
El problema es que la verdad te ha hecho mentir
Te siento como un mar constante
Tus olas están rompiendo sobre mí
No importa a dónde vaya, nunca soy libre
Soy un extraño en tu mundo secreto
Soy un transeúnte, no soy tu chica
Soy un bicho raro, soy un espectáculo secundario, pero todo es lo mismo
Saliendo por la puerta cuando escucho mi nombre
Nada de lo que pueda hacer que me salve
De despertar solo a la mañana siguiente
Estás destrozando mi vida como un huracán
Me estoy ahogando en la pared de tu maremoto
Convirtiéndose en un desastre natural
Debería revisar mi salud mental
Pensé que te salvaría de ti mismo
El problema es que estoy totalmente loco
Nadie más puede hacerlo por ti
Lo que no quieres hacer
Y no puedo creer los métodos que usas
Saliendo por la puerta cuando escucho mi nombre
Nada de lo que pueda hacer que me salve
De despertar solo a la mañana siguiente
Estás destrozando mi vida como un huracán
Me estoy ahogando en la pared de tu maremoto
Convirtiéndose en un desastre natural
Yo solo quiero saber
Si vas a volar tan alto como puedas ir
no quieres ver
Las pequeñas metas dentro de la niña que solía ser
Saliendo por la puerta cuando escucho mi nombre
Nada de lo que pueda hacer que me salve
De despertar solo a la mañana siguiente
Estás destrozando mi vida como un huracán
Me estoy ahogando en la pared de tu maremoto
Convirtiéndose en un desastre natural