| Black Heart (original) | Black Heart (traducción) |
|---|---|
| Если сердце под зонтом, | Si el corazón está bajo un paraguas |
| А за окном дождливый питер | Y fuera de la ventana está lluvioso San Petersburgo |
| Значит я в твоих ушах бываю часто на репите | Así que estoy en tus oídos a menudo en repetición |
| Если ты рисуешь чёрным | Si pintas de negro |
| И вокруг всех ненавидишь | Y odias a todos a tu alrededor |
| Значит ты со мной в обойме | Así que estás conmigo en el clip |
| И тебя я не обижу | y no te ofenderé |
| Так много хай-фэшн сук в метро трамвае, | Tantas perras de alta costura en el tranvía del metro |
| Но они тебя не знают, это значит, все нормально | Pero ellos no te conocen, lo que significa que todo está bien. |
| Ты новый день опять с такой же новой потеряешь | Volverás a perder un nuevo día con el mismo nuevo |
| Скажешь ей, чтобы оставила все в тайне, | Dile que mantenga todo en secreto. |
| Но она не оставит | Pero ella no se irá |
| Ты прячешь взгляды | Escondes tus ojos |
| И сердце в чёрный | Y el corazón es negro |
| Ты тихо падаешь | caes en silencio |
| С крыши дома | Desde el techo de la casa |
| Ты был заказан | estabas reservado |
| Небом черствым | cielo insensible |
| Пора завязывать | es hora de atar |
| С тебя довольно (х3) | Ya has tenido suficiente (x3) |
| Шум подворотни | Ruido de puerta de enlace |
| И дикий холод | Y frío salvaje |
| Вокруг лишь хохот | Alrededor solo risas |
| Из старых окон | De viejas ventanas |
| Пропащий город | Ciudad perdida |
| Узнает, кто ты | sabe quien eres |
| Тебе так больно | te duele mucho |
| Пусть ты так молод | Que seas tan joven |
