Traducción de la letra de la canción Sink and Die - Scary Kids Scaring Kids

Sink and Die (original)

So these tears keep falling
I’m drowning in my very own misery
I’m sinking can’t you see?
Standing neck deep in your ridicule
It’s time for one of us to stand up like we said we would
You’re not of us
Of us
Breathing deeply, the saints and the sinners will see the same white light
And we do not need to be shy thats right
On the best day of our lives
Now it’s time for both of us to stand up like we said we would
You’re not one of us
Of us
And I will get through this
Just wait for tomorrow
Just wait for the sunrise
We should not be shy on the best day of our lives
So what are we good for now?
What are we good for then?
Well I stood there, not laughing
What could be, never happens
Why wait here and listen to the sounds that remain in question
Well I stood there (I stood there), not laughing
What could be, never happens
Why wait here and listen to the sounds that remain in question
Well I stood there, not laughing
What could be, never happens
Why wait here and listen
What could be never happens!

Sink and Die (traducción)

Así que estas lágrimas siguen cayendo
Me estoy ahogando en mi propia miseria
Me estoy hundiendo, ¿no puedes ver?
De pie hasta el cuello en tu ridículo
Es hora de que uno de nosotros se levante como dijimos que lo haríamos.
no eres de nosotros
De nosotros
Respirando profundamente, los santos y los pecadores verán la misma luz blanca
Y no necesitamos ser tímidos eso es correcto
En el mejor día de nuestras vidas
Ahora es el momento de que ambos nos pongamos de pie como dijimos que haríamos.
no eres uno de nosotros
De nosotros
Y lo superaré
Solo espera a mañana
Solo espera el amanecer
No debemos ser tímidos en el mejor día de nuestras vidas
Entonces, ¿para qué somos buenos ahora?
¿Para qué servimos entonces?
Bueno, me quedé allí, sin reírme.
Lo que podría ser, nunca sucede
¿Por qué esperar aquí y escuchar los sonidos que quedan en cuestión?
Bueno, me quedé allí (me quedé allí), sin reírme
Lo que podría ser, nunca sucede
¿Por qué esperar aquí y escuchar los sonidos que quedan en cuestión?
Bueno, me quedé allí, sin reírme.
Lo que podría ser, nunca sucede
¿Por qué esperar aquí y escuchar?
¡Lo que podría ser nunca sucede!