Traducción de la letra de la canción Big Bone Lick - Scratch acid

Big Bone Lick (original)

I told 'em to find — I told 'em to find their own way home
I can’t go lookin' for ya!
Now in Kentucky — in Kentucky there’s a town: Big Bone Lick
Ain’t nuthin', nuthin' but trouble
I get run down — I get gunned down from time to time
I get run down — I get gunned down from time to time
I told 'em to find — I told 'em to find their own way home
Simple very simple — mine wasn’t found — visibility nil
A couple tons o pressure lay you flat and so much thinner
Simple very simple — mine wasn’t found — visibility nil
A couple tons o pressure lay you flat and so much thinner
Simple very simple — mine wasn’t found — visibility nil
A couple tons o pressure lay you flat and so much thinner

Big Bone Lick (traducción)

Les dije que encontraran, les dije que encontraran su propio camino a casa
¡No puedo ir a buscarte!
Ahora en Kentucky, en Kentucky hay un pueblo: Big Bone Lick
No es nada, nada más que problemas
Me agotan, me disparan de vez en cuando
Me agotan, me disparan de vez en cuando
Les dije que encontraran, les dije que encontraran su propio camino a casa
Simple, muy simple — no se encontró el mío — visibilidad nula
Un par de toneladas de presión te dejan plano y mucho más delgado
Simple, muy simple — no se encontró el mío — visibilidad nula
Un par de toneladas de presión te dejan plano y mucho más delgado
Simple, muy simple — no se encontró el mío — visibilidad nula
Un par de toneladas de presión te dejan plano y mucho más delgado