Traducción de la letra de la canción Down On The Ground - Sea Power

Down On The Ground (original)

Where I come from, silvery trees
Diamond on leaf, can’t you see it?
Why did I leave?
The clipping of wings
The draping of kings
I was here long before you
Now kindly leave
This was far far away
And I knew I would not stay
Down on the ground
I’ll be found
I opened up my mouth
I didn’t make a sound
I could not cut you down, down, down
I was a girl and you were a boy
With innocent thoughts getting colder
Than it was before
This was long long ago
And I knew we’d never know
Down on the ground
I’ll be found
I opened up my mouth
I didn’t make a sound
I could not cut you down, down, down

Down On The Ground (traducción)

De donde vengo, árboles plateados
Diamante en la hoja, ¿no puedes verlo?
¿Por qué me fui?
El corte de alas
El drapeado de los reyes
Estuve aquí mucho antes que tú
Ahora amablemente vete
Esto estaba muy lejos
Y supe que no me quedaría
Abajo en el suelo
seré encontrado
Abrí mi boca
no hice ni un sonido
No podría cortarte abajo, abajo, abajo
yo era una niña y tu eras un niño
Con pensamientos inocentes cada vez más fríos
De lo que era antes
Esto fue hace mucho tiempo
Y sabía que nunca lo sabríamos
Abajo en el suelo
seré encontrado
Abrí mi boca
no hice ni un sonido
No podría cortarte abajo, abajo, abajo