Traducción de la letra de la canción How Will I Ever Find My Way Home? - Sea Power

How Will I Ever Find My Way Home? (original)

I"m leaving here
Getting out of this place
Leaving here
Getting out of this place
Only certain kinds of people
Can take these things
Get up in the morning
I"m paying my bills
Watching a storm cloud form over the hills
It appears I was waiting for my old self
I don"t know what I"m made of Or where from I came
Don"t even seem to remember my name
Or why the ghost"s alive in this cave
They say she"s on the run
It"s over, it"s over, it"s over, it"s over
And thought then can turn action
And I dig and I dig and I dig and I dig
«Til my head is so sick and so clear
I"m leaving here
Getting out of this place
Leaving here
Getting out of this place
Only certain kinds of people
Can take these things
I"m tired and lost and feeling blown
Running around in a field, just out of my skull
How will I ever find my way home?
Get up in the morning
I"m paying my bills
Watching a storm cloud form over the hills
It appears I was talking to my own self
They say she"s on the run
It"s over, it"s over, it"s over, it"s over
Then thought turns into action
And I dig, and I dig
, and I dig, and I dig
«Til my head is so sick and so clear
I"m leaving here
Getting out of this place
Leaving here
Getting out of this place
Only certain kinds of people
Can take these things
I"m tired and lost and feeling blown
Running around in a field, just out of my skull
How will I ever find my way home?
How will I ever find my way home?

How Will I Ever Find My Way Home? (traducción)

me voy de aqui
Salir de este lugar
saliendo de aqui
Salir de este lugar
Solo ciertos tipos de personas
Puede tomar estas cosas
Levantarse por la mañana
Estoy pagando mis facturas
Ver una nube de tormenta formarse sobre las colinas
Parece que estaba esperando a mi antiguo yo
No sé de qué estoy hecho ni de dónde vengo
Ni siquiera parece recordar mi nombre
O por qué el fantasma está vivo en esta cueva
Dicen que ella está huyendo
Se acabó, se acabó, se acabó, se acabó
Y el pensamiento entonces puede convertirse en acción
Y cavo y cavo y cavo y cavo
«Hasta que mi cabeza esté tan enferma y tan clara
me voy de aqui
Salir de este lugar
saliendo de aqui
Salir de este lugar
Solo ciertos tipos de personas
Puede tomar estas cosas
Estoy cansado y perdido y sintiéndome quemado
Corriendo en un campo, fuera de mi cabeza
¿Cómo encontraré el camino a casa?
Levantarse por la mañana
Estoy pagando mis facturas
Ver una nube de tormenta formarse sobre las colinas
Parece que estaba hablando solo
Dicen que ella está huyendo
Se acabó, se acabó, se acabó, se acabó
Entonces el pensamiento se convierte en acción.
Y cavo, y cavo
, y cavo, y cavo
«Hasta que mi cabeza esté tan enferma y tan clara
me voy de aqui
Salir de este lugar
saliendo de aqui
Salir de este lugar
Solo ciertos tipos de personas
Puede tomar estas cosas
Estoy cansado y perdido y sintiéndome quemado
Corriendo en un campo, fuera de mi cabeza
¿Cómo encontraré el camino a casa?
¿Cómo encontraré el camino a casa?