Traducción de la letra de la canción Mongk II - Sea Power

Mongk II (original)

Sacrifice your eyes to blindness
Look into hills and chaos and destroy yourself
You are unworthy of
Breathing the air
Yeah, you gotta beat it out, gotta beat it out yourself
Breathe in time to the rhythm in the well
Gotta lose yourself, gotta lose yourself to it
Be in mind don’t be in touch with it
And don’t place yourself before the bushman
A fungal farm
And don’t raise yourself up above the Inuits or gorilla
Yeah, you gotta beat it out, gotta beat it out yourself
Breathe in time to the echo in the well
Gotta scare yourself 'till you don’t know where you’re at
Give it up, there is no why
Ever lost in love, ever lost in time
Ever lost your mind, there is no why
I don’t believe in you but you believe in me, ah
(Good)
You’re an animal you’re a homorapien
There it is but you don’t know where it is
Elevated primatemaia
And you can’t stop dancing till you call an ambulance
Call an ambulance
The human nature show has got no place to go
It’s all just effigies and girls in magazines
I’m crawling out of my head, not getting anywhere
While you were getting down just like an animal, ah
Gotta lose yourself, gotta lose yourself to it
Gotta rock in time back to 798
Gotta lose yourself, gotta lose yourself to it
See, you’re coming down, so you bring it down
(Don't look)
Ah, ah, ah

Mongk II (traducción)

Sacrifica tus ojos a la ceguera
Mira las colinas y el caos y destrúyete a ti mismo
eres indigno de
respirando el aire
Sí, tienes que vencerlo, tienes que vencerlo tú mismo
Respira al compás del ritmo en el pozo
Tienes que perderte, tienes que perderte en eso
Tenga en cuenta que no esté en contacto con eso
Y no te pongas delante del bosquimano
Una granja de hongos
Y no te eleves por encima de los inuits o los gorilas.
Sí, tienes que vencerlo, tienes que vencerlo tú mismo
Respira al compás del eco en el pozo
Tienes que asustarte hasta que no sepas dónde estás
Renuncia, no hay por qué
Alguna vez perdido en el amor, alguna vez perdido en el tiempo
Alguna vez perdiste la cabeza, no hay por qué
Yo no creo en ti pero tu crees en mi, ah
(Bueno)
Eres un animal, eres un homorapien
Ahí está pero no sabes dónde está
primatemaia elevada
Y no puedes dejar de bailar hasta que llamas a una ambulancia
Llama una ambulancia
El espectáculo de la naturaleza humana no tiene adónde ir
Son solo efigies y chicas en las revistas.
Estoy arrastrándome fuera de mi cabeza, sin llegar a ningún lado
Mientras te agachabas como un animal, ah
Tienes que perderte, tienes que perderte en eso
Tengo que rockear en el tiempo de regreso a 798
Tienes que perderte, tienes que perderte en eso
Mira, estás bajando, así que lo bajas
(No mires)
Ah ah ah