Traducción de la letra de la canción Ashes in the Snow - Seals & Crofts

Ashes in the Snow (original)

I’ll be here come winter when the cold winds blow.
We’ll watch the geese together to see which way they go.
And I won’t have to tell you, then I’m sure you’ll know.
My love will be as plain as the ashes in the snow.
I’ll be here beside you when the grass is gone.
I’Il be here when water is stilled upon the stone.
There’ll be songs and stories, then I’m sure you’ll know.
My love will be as plain as the ashes in the snow.
Ashes in the snow, ashes in the snow.
My love will be as plain as the ashes in the snow.
I’ll be here to hold you when flowers are fast asleep.
When perfumes of the meadow no longer haunt the sheep.
My kiss will surely tell you I still love you so.
My love will be as plain as the ashes in the snow.
Ashes in the snow, ashes in the snow.
My love will be as plain as the ashes in the snow.

Ashes in the Snow (traducción)

Estaré aquí cuando llegue el invierno cuando soplen los vientos fríos.
Observaremos juntos a los gansos para ver qué camino toman.
Y no tendré que decírtelo, entonces estoy seguro de que lo sabrás.
Mi amor será tan claro como las cenizas en la nieve.
Estaré aquí a tu lado cuando la hierba se haya ido.
Estaré aquí cuando el agua se detenga sobre la piedra.
Habrá canciones e historias, entonces estoy seguro de que lo sabrás.
Mi amor será tan claro como las cenizas en la nieve.
Cenizas en la nieve, cenizas en la nieve.
Mi amor será tan claro como las cenizas en la nieve.
Estaré aquí para abrazarte cuando las flores estén profundamente dormidas.
Cuando los perfumes del prado ya no persigan a las ovejas.
Mi beso seguramente te dirá que todavía te amo tanto.
Mi amor será tan claro como las cenizas en la nieve.
Cenizas en la nieve, cenizas en la nieve.
Mi amor será tan claro como las cenizas en la nieve.