| This ol' world’s a-gettin' heavy, these old times are gettin' hard
| Este viejo mundo se está poniendo pesado, estos viejos tiempos se están poniendo difíciles
|
| You might see a-somethin' happen if you look out in your yard
| Es posible que veas que sucede algo si miras en tu jardín
|
| You might see the old world vanish, you might see the sun go down
| Es posible que veas desaparecer el viejo mundo, es posible que veas la puesta de sol
|
| You must give yourself a lesson, stop and turn yourself around
| Debes darte una lección, detenerte y darte la vuelta
|
| It’s gotta be soon. | Tiene que ser pronto. |
| So let it cool awhile
| Así que deja que se enfríe un rato
|
| Slow down, easy style
| Reduzca la velocidad, estilo fácil
|
| And you’ll be doin' alright, 'cause you love
| Y estarás bien, porque amas
|
| This ol' world it needs a-paintin', these old walls are gettin' thin
| Este viejo mundo necesita una pintura, estas viejas paredes se están adelgazando
|
| There’s a lot that needs a-fixin', you can help us all begin
| Hay muchas cosas que necesitan arreglos, puedes ayudarnos a todos a comenzar
|
| We’ll remove the rust and tarnish from the hearts of everyone
| Eliminaremos el óxido y el deslustre de los corazones de todos
|
| Hand in hand we’ll stand together, take a look at what we’ve done
| De la mano estaremos juntos, echa un vistazo a lo que hemos hecho
|
| It’s gotta be soon. | Tiene que ser pronto. |
| So let it cool awhile
| Así que deja que se enfríe un rato
|
| Slow down, easy style
| Reduzca la velocidad, estilo fácil
|
| And you’ll be doin' alright, 'cause you love
| Y estarás bien, porque amas
|
| The ol' world’s a-gettin' heavy, these old times are gettin' hard
| El viejo mundo se está poniendo pesado, estos viejos tiempos se están poniendo difíciles
|
| You might see a-somethin' happen if you look out in your yard
| Es posible que veas que sucede algo si miras en tu jardín
|
| You might see the old world vanish, you might see the sun go down
| Es posible que veas desaparecer el viejo mundo, es posible que veas la puesta de sol
|
| You must give yourself a lesson, stop and turn yourself around
| Debes darte una lección, detenerte y darte la vuelta
|
| It’s gotta be soon. | Tiene que ser pronto. |
| So let it cool awhile
| Así que deja que se enfríe un rato
|
| Slow down, easy style
| Reduzca la velocidad, estilo fácil
|
| And you’ll be doin' alright, 'cause you love | Y estarás bien, porque amas |