| Ledges (original) | Ledges (traducción) |
|---|---|
| Do not scoff at love’s bitter edges, for they in themselves bear witness | No te burles de los bordes amargos del amor, porque en sí mismos dan testimonio |
| To an age of bygone fancy, where tear-stained forests rushed into their evening | A una edad de fantasía pasada, donde los bosques manchados de lágrimas se precipitaron en su atardecer |
| to pout | hacer pucheros |
| For they were without the grass they love to touch, they love to touch | Porque estaban sin la hierba que les encanta tocar, les encanta tocar |
| Ledges, ledges. | Repisas, repisas. |
| Ledges, ledges | repisas, repisas |
| Glistening in the sun, rainbow betrothed to the sky. | Brillando al sol, el arco iris prometido al cielo. |
| On mystic wings I have | En alas místicas tengo |
| soared past ledges | se elevó más allá de las repisas |
| And in myself I bear witness, to an age of bygone fancy | Y en mí mismo doy testimonio, de una época de fantasías pasadas |
| Where burn-out stars hid their faces in shame. | Donde las estrellas quemadas escondieron sus rostros avergonzados. |
| And planets turned their backs | Y los planetas dieron la espalda |
| and were unholy | y eran impíos |
| And without reason and love | Y sin razon y amor |
| Ledges, ledges. | Repisas, repisas. |
| Ledges, ledges | repisas, repisas |
