| Oh, you rush to and fro to attain
| Oh, corres de un lado a otro para alcanzar
|
| Though you dwell upon the shore of history
| Aunque habitas en la orilla de la historia
|
| The voice you should have heard in, is the letter of the Word
| La voz que debiste haber escuchado, es la letra de la Palabra
|
| Come with me dear friends and you’ll see
| Venid conmigo queridos amigos y veréis
|
| See my life as it was yesterday
| Ver mi vida como era ayer
|
| See my life as it was today
| Ver mi vida como era hoy
|
| Take my hand and I will show you
| Toma mi mano y te mostraré
|
| Within the moment lies the mystery
| Dentro del momento yace el misterio
|
| Oh, you seek here and yon' in your quest
| Oh, buscas aquí y allá en tu búsqueda
|
| And arrive at the hour of regret
| Y llegar a la hora del arrepentimiento
|
| Come fly without distress to the shelter of the nest
| Ven a volar sin angustia al refugio del nido
|
| Close your eyes, your ears and forget
| Cierra los ojos, los oídos y olvida
|
| Forget life as it was yesterday
| Olvida la vida como era ayer
|
| Forget life as it was today
| Olvida la vida como era hoy
|
| Take my hand and I will show you
| Toma mi mano y te mostraré
|
| Within the moment lies the mystery
| Dentro del momento yace el misterio
|
| Come, behold him, standing there within
| Ven, míralo, de pie allí dentro
|
| The garden of Ridván, come join the caravan
| El jardín de Ridván, ven únete a la caravana
|
| I’m sure you’ll understand
| estoy seguro de que lo entenderás
|
| Oh, you rush to and fro to attain
| Oh, corres de un lado a otro para alcanzar
|
| Though you dwell upon the shore of history
| Aunque habitas en la orilla de la historia
|
| The voice you should have heard in, is the letter of the Word
| La voz que debiste haber escuchado, es la letra de la Palabra
|
| Come with me dear friends and you’ll see
| Venid conmigo queridos amigos y veréis
|
| See my life as it was yesterday
| Ver mi vida como era ayer
|
| See my life as it was today
| Ver mi vida como era hoy
|
| Take my hand and I will show you
| Toma mi mano y te mostraré
|
| Within the moment lies the mystery
| Dentro del momento yace el misterio
|
| See my life as it was yesterday
| Ver mi vida como era ayer
|
| See my life as it was today
| Ver mi vida como era hoy
|
| Take my hand and I will show you
| Toma mi mano y te mostraré
|
| Within the moment lies the mystery | Dentro del momento yace el misterio |