Traducción de la letra de la canción Two Fine Lovers - Sean Ono Lennon

Two Fine Lovers (original)

When I first fell in love
Is when I felt your touch
But there’s so much more I want to say
We need to keep it real
Sharing what we feel
Together we can face tomorrow
If we ever get up at seven o' clock it’s too soon
It’s better to stay in bed 'till half past noon
Cause we’re two fine lovers
So much to discover
Two fine lovers
Living under cover
When I look into your eyes
I came to realize
That you were so much more
Than my best friend
I’ll be there 'till the end
I’m a one woman man
Cause baby you are all I’ll ever need
If we ever get up at seven o' clock it’s too soon
It’s better to stay in bed 'till half past noon
Cause we’re two fine lovers
So much to discover
Two fine lovers
Living under cover
We’re two fine lovers

(traducción)

Cuando me enamoré por primera vez
Es cuando sentí tu toque
Pero hay mucho más que quiero decir
Necesitamos mantenerlo real
Compartiendo lo que sentimos
Juntos podemos enfrentar el mañana
Si alguna vez nos levantamos a las siete en punto, es demasiado pronto
Es mejor quedarse en la cama hasta las 12 y media
Porque somos dos buenos amantes
Tanto por descubrir
Dos buenos amantes
viviendo bajo cubierta
Cuando te miro a los ojos
llegué a darme cuenta
Que eras mucho más
Que mi mejor amigo
Estaré allí hasta el final
Soy un hombre de una mujer
Porque cariño, eres todo lo que necesitaré
Si alguna vez nos levantamos a las siete en punto, es demasiado pronto
Es mejor quedarse en la cama hasta las 12 y media
Porque somos dos buenos amantes
Tanto por descubrir
Dos buenos amantes
viviendo bajo cubierta
somos dos buenos amantes